ព្រោះខ្ញុំកំពុងមើល បុត្រាអនាធិបតេយ្យ ផ្ទុយទៅវិញខ្ញុំខកខានមិនបាន បុរសឆ្កួត ហ្វឹកហាត់ហើយថ្មីៗនេះបានមើលរឿងនេះជាលើកដំបូង។ ចាប់ពីពេលដែលខ្ញុំបាននិយាយអំពីការចាប់ផ្តើមរឿងនេះអ្នករាល់គ្នាបានប្រាប់ខ្ញុំដូចគ្នាថាខ្ញុំស្រឡាញ់ Peggy និង Joan និងលោកស្រី Betty Draper ដែលជាលោកស្រីទី ១ / ទី ២ លោកស្រីដូណាល់ត្រាំគឺអាក្រក់បំផុត។
ជាការប្រសើរណាស់នៅក្នុងម៉ូដព្រីនវីកធម្មតាខ្ញុំបានលង់ស្នេហ៍នឹងចរិតស្រីដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាស្អប់។
ដូចគ្នានឹង Skylar ពី បំបែកអាក្រក់ ខ្ញុំដឹងថាបេតធីគឺជាស្ត្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមតួអង្គប្រពន្ធទាំងនោះដែលមនុស្សមិនចូលចិត្ត។ ចាប់ពី វីដេអូអេក្រង់ព្រីស ខ្ញុំបានមើលពីចរិតរបស់នាងមុនពេលដែលខ្ញុំបានឃើញស៊េរីខ្ញុំបានដឹងជាទូទៅថាតើរឿងរ៉ាវរបស់នាងនឹងទៅជាយ៉ាងណា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មានអ្វីដែលបានរៀបចំខ្ញុំសម្រាប់ការរីករាយពិតប្រាកដដែលខ្ញុំទទួលបានពីចរិតរបស់នាងនិងភាពភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដឹងថាជោគវាសនារបស់នាងនឹងត្រូវស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកសួត។ * កណ្តាប់ដៃគ្រវីនៅឡាក់កូដកូដ។ *
មូលហេតុដែលខ្ញុំមានការយល់ចិត្តដ៏ធំធេងចំពោះ Betty Draper គឺត្រូវធ្វើយ៉ាងណាចំពោះប្តីដុនដែលធ្វើបាបនាង។ គាត់បោកប្រាស់នាងជេរប្រមាថនាងនិងមានទ្រព្យសម្បត្ដិលើសពីមនុស្សរបស់នាងនៅក្នុងភាគតែមួយដែលគាត់នឹងឈប់នៅផ្ទះរបស់ម្ចាស់ស្រីខ្លះ។ នៅរដូវកាលមុនប៊ែតធីចង់បានដុន។ នាងនិយាយអំពីរបៀបដែលថ្ងៃរបស់នាងត្រូវបានចំណាយដើម្បីរង់ចាំគាត់ត្រលប់មកផ្ទះវិញ។
នាងខិតខំប្រឹងប្រែងខាងផ្លូវភេទភាគច្រើននៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេទោះបីជាមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយ។ យើងឃើញក្នុងឱកាសគម្រប់ខួបរបស់ពួកគេដែលពេលខ្លះដុនមានបញ្ហាក្នុងការសម្តែងក៏ដូចជាកន្លែងលេចធ្លោដែលនាងឈរនៅមុខម៉ាស៊ីនបោកគក់ញ័រពេលកំពុងរវើរវាយផ្លូវភេទ។
មែនហើយដើម្បីឱ្យមានភាពត្រឹមត្រូវម៉ាស៊ីនបោកគក់គឺគួរឱ្យស្រឡាញ់ដូចដុនដែរ។
ការលួចរបស់ដុនគឺជាកិច្ចការដ៏ធំមួយពីព្រោះគាត់ធ្វើវាដោយសេរី។ ខ្ញុំចង់និយាយថាបុរសនោះដេកជាមួយគ្រូនៅសាលាបឋមសិក្សាកូនស្រីរបស់គាត់។ វគ្គដែល Betty ប្រឈមមុខនឹងគាត់អំពីអតីតកាលសំងាត់របស់គាត់គឺជាវគ្គតែមួយដែលគាត់គ្រោងនឹងរត់គេចខ្លួនដោយសិចស៊ីជាមួយស្នេហារបស់គាត់ដែលស្ថិតនៅក្នុងឡាន នៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់ពួកគេ ។
នៅពេលដែលការលួចបន្លំឡើងដំបូងដុនដៀលថា Betty ពិបាកណាស់ដោយនិយាយថាមិនមានអ្វីទាល់តែសោះ Betty ចំពោះភាពស្អាតស្អំរបស់នាងផ្ទាល់ចាំបាច់ត្រូវបណ្តេញគាត់ចេញពីផ្ទះ។ ហេតុផលតែមួយគត់ដែល Betty នាំគាត់ត្រឡប់មកវិញគឺបន្ទាប់ពីបានឈរមួយយប់ជាមួយដុននាងមានផ្ទៃពោះជាមួយកូនទីបីរបស់ពួកគេហើយនាងមានអារម្មណ៍ថាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ទារកថ្មីនេះដែលនាងគួរតែព្យាយាម។ បន្ទាប់មកដុនបន្ទាប់ពីការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់គាត់ក្នុងការសុំអភ័យទោសត្រូវការពេលវេលាស្ទើរតែទាំងអស់ដើម្បីត្រលប់ទៅការផ្សព្វផ្សាយសារជាថ្មី។
បេតធីគឺជាផលិតផលនៃពេលវេលារបស់នាងតាមរបៀបដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ជាងចូអានឬផេហ្គីនៅក្នុងអ៊ី បុរសឆ្កួត សកលលោក។ ចូនចង់រៀបការតែនាងក៏ជាស្ត្រីវ័យចំណាស់ដែលមានជំនាញខ្ពស់ដែលត្រូវការធ្វើការ។ ហ្គីជីគឺក្មេងជាងវ័យហើយទើបតែចាប់ផ្តើមជីវិតអាជីពរបស់នាងពីគ្រួសារវណ្ណៈកម្មករ។ Betty បានមកពីលុយហើយនៅពេលដែលការសន្ទនាត្រូវបានលើកឡើងថាក្លាយជាប្រពន្ធនិងម្តាយដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ដោយផ្តោតលើភាពជាម្ចាស់ផ្ទះលើភាពវៃឆ្លាត (ប៉ុន្តែ Betty មិនល្ងង់ទេ - នាងនិយាយភាសាអ៊ីតាលីហើយកុំភ្លេចអ្នកផង) ។
ការចាប់ខ្លួនការអភិវឌ្ឍរបស់នាងទាក់ទងនឹងភាពចាស់ទុំគឺមកពីឯកសិទ្ធិរបស់នាងប៉ុន្តែក៏បានរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់នាងដើម្បីរៀបចំខ្លួនជាគ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ស្វាមីនិងចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាកូន ៗ របស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាបេតធីពិតជាមានការព្រួយបារម្ភអំពីបញ្ហានេះជាមួយនឹងបញ្ហាដៃរបស់នាងដែលលេចធ្លោនៅរដូវកាលទី ១ និងឈានទៅរកគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។ រឿងនោះមិនដែលត្រូវបានដោះស្រាយពេញលេញតាមវិធីណាទេពីព្រោះដុន អ្នកស៊ើបការណ៍លើវគ្គព្យាបាលរោគរបស់នាង ដោយទទួលបានរបាយការណ៍ពីនាងពីអ្នកព្យាបាលរោគហើយប្រើសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់នាងប្រឆាំងនឹងនាង។
សូម្បីតែពេលចុងក្រោយ Betty ចាកចេញពីដុនហើយរៀបការជាមួយ Henry ខណៈពេលដែលគាត់ជាបុរសល្អជាងគាត់ក៏ចាត់ទុក Betty ជាគ្រឿងបន្លាស់ដែលគួរតែនៅស្ងៀមនៅពេលចាំបាច់។
តើបេតធីជាម្តាយអាក្រក់ទេ? បាទ / ចាសប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថាបេតធីមិនដឹងពីរបៀបស្រឡាញ់ដោយគ្មានល័ក្ខខ័ណ្ឌនោះទេព្រោះនាងមិនដែល បាន ត្រូវបានគេស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ - មិនមែនដោយឪពុកម្តាយបងប្អូនប្រុសឬប្តីរបស់នាងទេដូច្នេះនាងបានដាក់កន្លែងដែលត្រូវឱ្យគេស្រឡាញ់នៅលើស្មារបស់កូន ៗ របស់នាង។ កុមារនោះ នាង ត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្រឡាញ់ស្នេហាដោយក្លាយជាបុត្រីដែលនាងមើលទៅសម្រាប់ប្រភពនៃការស្រឡាញ់នោះ។
មានវគ្គជាច្រើនដែលបេតធីគឺជាម្ដាយដ៏អស្ចារ្យហើយមានពេលខ្លះដែលនាងជាម្តាយដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ព្រោះនាងមិនដឹងពីរបៀបចិញ្ចឹមកូនហើយក្រៅពីជំនួយជាក់ស្តែងនាងមិនទទួលបានជំនួយពីប្តីរបស់នាងទេ។ ។
ដុនមិនមែនជាឪពុកល្អទេ។ ក្រោយលែងលះដុនភាគច្រើនស្ថិតនៅជាមួយកូន ៗ របស់គាត់ដែលមានកាតព្វកិច្ចហើយជារឿយៗត្រូវហៅដោយបេតធីដើម្បីរំremindកថាអ្នកត្រូវបានគេសន្មតថានៅទីនេះ។ វាងាយស្រួលក្នុងការមើលឃើញឆ្អឹងខ្នងរបស់ដុននិងរបួសរបស់គាត់ហើយដាក់វានៅលើជើងទម្រហើយនិយាយថាប្រហែលជា Betty ប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Megan បង្ហាញយ៉ាងឆាប់រហ័សថាបញ្ហានៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់គឺគាត់។
នៅពេលបេតធីផ្តល់កំណើតដល់ហ្សែនក្នុងអ័ព្ទនេះអ្នកពិតជាទទួលបានអារម្មណ៍នៃការផ្តាច់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងម្តាយនិងកូនតាំងពីដំបូង។ មានអ័ព្ទនេះកង្វះនៃការតភ្ជាប់ហើយវាផ្ទុកស្ត្រីដូចជាបេតធីពេញមួយអត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។
ភាគមួយនៃរឿងដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេគឺនៅរដូវកាលទី ៦ ដែលមានឈ្មោះថាល្អជាងពាក់កណ្តាលដែលដុននិង Betty ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទឡើងវិញ។ ពួកគេដេកជាមួយគ្នាហើយនៅលើគ្រែ Betty និយាយថានាងមានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះមេហ្គាព្រោះនាងមិនបានដឹងថាការស្រឡាញ់គាត់គឺជាវិធីអាក្រក់បំផុតដើម្បីទៅរកគាត់។ វាបង្ហាញពីរបៀបដែលក្នុងឆ្នាំទាំងនេះទោះបីនាងមានភាពរឹងមាំក៏ដោយនាងពិតជាយល់ពីដុន។ នាងស្រឡាញ់ដុនហើយគាត់មិនអាចស្រឡាញ់នាងវិញទេពីព្រោះផ្នែកមួយរបស់គាត់ត្រូវបានបែកបាក់ គឺ គួរឱ្យស្តាយប៉ុន្តែវាមិនមានន័យថាស្ត្រីនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ត្រូវការរងទុក្ខជំនួសវានោះទេ។
រដូវកាលទី ៧ គឺជារដូវដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការមើលពីព្រោះដូចជាពេលដែល Betty ចូលមកក្នុងខ្លួនរបស់នាងដោយត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញហើយព្យាយាមវិវឌ្ឍន៍នាងបានទទួលដំណឹងមរណភាពរបស់នាង។ នាងបានរកឃើញថានាងមានជំងឺមហារីកឈ្លានពានហើយមិនយូរទេរស់នៅ។ ជំនួសឱ្យការយំនាងនៅក្នុងពិភពចាស់ពិតជម្រុញបន្តទៅសាលារៀននិងឡើងជណ្តើរទាំងនោះនៅតែជក់បារីដដែលព្រោះនាងនឹងមិនចុះចាញ់នឹងទុក្ខលំបាកទាំងអស់នោះទេ។
បេតធីដែលបាននិយាយថានាងចង់ស្លាប់ក្មេងនឹងធ្វើហើយនាងនឹងធ្វើតាមវិធីនេះ។ នាងសរសេរសំបុត្រទៅសេលីដែលនាងមានទំនាក់ទំនងតានតឹងពេញមួយកម្មវិធីហើយនិយាយនៅចុងបញ្ចប់ថា៖ លីលខ្ញុំតែងតែបារម្ភពីអ្នកព្រោះអ្នកតែងតែដើរទៅវាយស្គររបស់អ្នក។ តែឥឡូវខ្ញុំដឹងថាវាល្អ។ ខ្ញុំដឹងថាជីវិតរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាដំណើរផ្សងព្រេងមួយ។ ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។ ម៉ាក់។
Betty Draper គឺជាស្ត្រីម្នាក់ដែលមានសក្តានុពលដែលមិនអាចទទួលយកបានព្រោះនាងមិនត្រូវបានគេអនុញ្ញាតឱ្យមានច្រើនជាងអ្នកដែលនាងមានរហូតដល់យឺតពេលនៅក្នុងជីវិតរបស់នាង។ នៅអាយុម្ភៃមួយនាងបានរៀបការហើយនៅអាយុម្ភៃប្រាំបីនាងជាម្តាយដែលមានកូនពីរនាក់ជាមួយបុរសម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ស្នេហាជាមួយនាងរួចទៅហើយ។
យើងដឹងពីការសោកស្តាយចំពោះដុនដែលបានតស៊ូនឹងភាពក្រីក្រនិងរបួសផ្លូវចិត្តតាំងពីក្មេងដោយសារតែភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃខ្នងនោះ។ ទោះយ៉ាងណានេះនៅតែជាបុរសដែលហៅប្រពន្ធរបស់គាត់ថាជាស្រីសំផឹងចំពោះការមានទំនាក់ទំនងស្នេហានៅពេលដែលគាត់មានច្រើនហើយនិយាយប្រាប់ប្រពន្ធទី ២ របស់គាត់ចំពោះការរួមភេទនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍នៅពេលដែលគាត់កំពុងដេកជាមួយអ្នកជិតខាងនៅជាន់ក្រោម។
វាកាន់តែពិបាកក្នុងការអាណិត Betty លុះត្រាតែអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកយល់ថានាងពិតជាអ្វីដែលនាងត្រូវបានគេសន្មតថានៅពេលនោះដែលលែងមាននិរន្តរភាពសម្រាប់សុភមង្គល។ ខណៈពេលដែលនាងមិនដែលអាន ទេវកថាស្រី , Betty ទទួលរងពីវណ្ណៈអភិជនពណ៌សថ្នាក់កណ្តាលដែលបានជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយមនុស្សផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដែលនៅពេលនាងបោះចោលអត្តសញ្ញាណនោះនាងបានស្លាប់ទៅហើយ។
វាងាយស្រួលក្នុងការក្រឡេកមើលតួអង្គសម័យទំនើបដូចជាចូននិងភីហ្គីនិងចាក់ឬសសម្រាប់ពួកគេពីព្រោះយើងមើលឃើញភាពចល័តដែលពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរទៅមុខ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេទាំងអស់ទទួលរងនូវវិធីផ្សេងៗគ្នាជាមួយនឹងឧបសគ្គយេនឌ័រនៃពេលវេលារបស់ពួកគេនិង ញឹកញាប់ណាស់ ពួកគេក៏បញ្ជាក់ប្រាប់ពួកគេផងដែរ។ ពួកគេគ្រាន់តែធ្វើវាតាមរបៀបមួយដែលអាចនិយាយបានកាន់តែច្រើន។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំក្រឡេកមើលអ្វីដែលអ្នករិះគន់និយាយអំពីបេតធីដូចជា ហ៊ូប៉ូ បំណែកដែលបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខពីររបស់នាងជាផ្នែកមួយនៃ ចរិតអាក្រក់បំផុតរបស់ទូរទស្សន៍ សំរាប់ឆ្នាំ ២០១២ ដោយនិយាយថាយើងមិនទិញថាបេតធីផ្តល់ឱ្យយើងនូវការរិះគន់ចំពោះការរឹតត្បិតលើស្ត្រីមេផ្ទះដែលពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍រឺក៏អត្ថាធិប្បាយដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍ទៅលើការផ្លាស់ប្តូរតួនាទីនៃតួនាទីយេនឌ័រ។ កុំធ្វើឱ្យយើងខុសដែលជាប្រធានបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប៉ុន្តែការរួមរ័កដែលមិនផ្លាស់ប្តូររបស់នាងនិងភាពអាត្មានិយមរបស់នាងគ្រាន់តែធ្វើឱ្យយើងស្រក់ទឹកភ្នែកខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែគិត ... ដូច្នេះនាងពិតជាដូចបុរសគ្រប់រូបដែរ?
Betty មិនសូវជាចូលចិត្តទេប៉ុន្តែនេះមិនមែនមានន័យថានាងមិនមែនជាចរិតគួរ ឲ្យ ចាប់អារម្មណ៍និងគួរ ឲ្យ ចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់នាងក្នុងនាមជាម្ដាយគឺជាផ្នែកមួយនៃសោកនាដកម្មរបស់នាងហើយអសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការស្រឡាញ់ពិតប្រាកដគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាកម្រងផ្កា truest របស់ដុន។ បញ្ហាគឺថាយើងមិនឱ្យតម្លៃលើវិស័យអាណាចក្រជាមួយនឹងតួអង្គពីព្រោះយើងបានសំរេចថាយុគសម័យនេះគឺខុសហើយហេតុដូច្នេះហើយតើអ្នកណាយកចិត្តទុកដាក់អំពីការរុករកនោះ?
ជាការប្រសើរណាស់ Betty Draper អ្នករញ៉េរញ៉ៃស្រស់ស្អាតនៃមនុស្សខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកព្រោះមិនមែនម្តាយគ្រប់រូបសុទ្ធតែល្អឥតខ្ចោះទេមិនមែនស្ត្រីទាំងអស់ស្ថិតនៅខាងស្តាំនៃវឌ្ឍនភាពទេហើយរឿងដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានសុពលភាពទោះបីជាប្តីរបស់អ្នកព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកក៏ដោយ។ បើមិនដូច្នេះទេ។
ខ្សែភាពយន្ត វេជ្ជបណ្ឌិតពុល នារីអស្ចារ្យ
(រូបភាព៖ Michael Yarish / AMC)
