កន្លែងកើតហេតុឃាតកម្ម៖ ប៉ូលីសឈរយាមនៅខាងក្រៅផ្ទះនៅ Godalming, Surrey ជាកន្លែងដែល Browning បានសម្លាប់ Williamson ហើយបញ្ចុះសពរបស់គាត់នៅក្នុងសួនច្បារ។
Bill Williamson ឃាតកម្ម៖ តើឃាតករ Ann Browning នៅឯណាសព្វថ្ងៃនេះ? –តើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលយើងខ្វាក់ភ្នែកពេកដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយមិនបានកត់សម្គាល់សញ្ញាព្រមានជាក់ស្តែងនៅក្នុងដៃគូរបស់យើង? រឿងរ៉ាវដ៏អាក្រក់របស់អតីតអ្នកដឹកជញ្ជូនសំបុត្រ លោក Bill Williamson នឹងធ្វើជាមេរៀនដ៏សោកសៅសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ អតីតដៃគូរបស់នាងដើម្បីប្រាក់គាត់បានធ្វើឃាត អាយុ ៨២ ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីបោកបញ្ឆោតគាត់ម្តងហើយម្តងទៀត ហើយថែមទាំងលួចពីគាត់តែម្តង។
ក្នុង ស្ត្រីស្លាប់៖ ការបញ្ចុះសព DIY (រដូវកាលទី ១០ វគ្គ ១០) លើ ការរកឃើញការស៊ើបអង្កេត អ្នកស៊ើបអង្កេតបានតាមចាប់ដៃគូរបស់គាត់ឈ្មោះ Ann Browning មុនពេលកំណត់គាត់ពីបទឃាតកម្ម។ យើងមានព័ត៌មានទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការ ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើករណីនេះ ហើយចង់ស្វែងយល់បន្ថែម។ អញ្ចឹងតើយើងនឹងស្វែងយល់បន្ថែមអំពី Ann Browning ដែរឬទេ?
ត្រូវតែអាន: Christine Sheddy Murder: តើឃាតកររបស់នាងនៅឯណា?
អាន ប្រោននីង' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/Ann-Browning.jpg' data-large-file='https://i0 .wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/Ann-Browning.jpg' alt='តើ Ann Browning ជានរណា ហើយតើនាងសម្លាប់លោក Bill Williamson យ៉ាងដូចម្តេច' data-lazy-data-lazy-sizes= '(ទទឹងអតិបរមា៖ 224px) 100vw, 224px' data-recalc-dims='1' data-lazy-src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/ 09/Ann-Browning.jpg' /> Ann Browning' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/Ann-Browning.jpg' data-large-file='https://i0 .wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/Ann-Browning.jpg' src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/ 09/Ann-Browning.jpg' alt='តើ Ann Browning ជានរណា ហើយតើនាងសម្លាប់លោក Bill Williamson ដោយរបៀបណា' sizes='(max-width: 224px) 100vw, 224px' data-recalc-dims='1' />អាន ប្រោននីង
តើ Ann Browning ជានរណា ហើយតើនាងសម្លាប់លោក Bill Williamson យ៉ាងដូចម្តេច?
Ann Browning ដែលជាអ្នកបោសសម្អាតឯករាជ្យអាយុ 54 ឆ្នាំរស់នៅលើ Milton's Crescent ក្នុង Godalming, Surrey's Ockford Ridge ។ នាងមានកូនប្រុសពីរនាក់ ហើយបានឆ្លងកាត់ការលែងលះគ្នាពីរនាក់។ ក្នុងឆ្នាំ 2007 Ann និងស្ត្រីមេម៉ាយ Bill Williamson អាយុ 82 ឆ្នាំជាអតីតអ្នកប្រៃសណីយ៍បានជួបគ្នានៅឯការប្រមូលផ្តុំនៃសង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រសង្កាត់។ Bill ធ្លាប់រស់នៅតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងផ្ទះ Church Road របស់គាត់នៅ Milford បន្ទាប់ពីប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Mary ដែលមានវ័យ 91 ឆ្នាំ បានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ 2004។ ជាក់ស្តែងគាត់មិនមានកូនទេ។
សក្ខីកម្មរបស់តុលាការបានបង្ហាញថា Bill ជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលប្រាថ្នាចង់បានដៃគូ។ ដល់ពេលនោះ អាន់ក៏បានលែងលះប្តីទី២ ហើយពួកគេក៏បានសុខស្រួលដែរ ។ Bill មានស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដែលមានសុខភាពល្អ ដូច្នេះគាត់តែងតែផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ Ann សម្រាប់អ្វីៗដូចជាហ្គាស និងការងារធ្មេញ។ យោងទៅតាម របាយការណ៍ គាត់ថែមទាំងបានផ្លាស់ប្តូរឆន្ទៈរបស់គាត់ដើម្បីដាក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ភាគច្រើនជាឈ្មោះរបស់នាង។ បន្ទាប់មក គាត់បានចាប់នាងយកលុយពីគាត់ ហើយអ្វីៗក៏ប្រែប្រួល។
លោក Bill បានអះអាងថា Ann បានជួយគាត់ក្នុងការបើកគណនីដែលប្រាក់ £1,200 បានបាត់។ លោក Bill បាននិយាយថា Ann បានយកចេញ ២០០ ផោន ប្រាំមួយដងដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដោយប្រើកាតសាច់ប្រាក់ដែលគាត់មិនដឹង។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក នាងចោទថាបានប្រើលុយនោះទៅ ទិញ £1,000 នៃបុព្វលាភពិសេស . Ann បានអះអាងថា Bill បានដកប្រាក់ដោយខ្លួនឯង ហើយជាលទ្ធផលនៃវ័យឈានចូលរបស់គាត់ ភ្លេចទាំងស្រុងអំពីពួកគេ។ នាងមិនត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ទេ ព្រោះគ្មានភស្តុតាងថានាងបានធ្វើអ្វីខុសច្បាប់។
លោក William Williamson' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/William-Williamson.jpg' data-large-file='https://i0 .wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/William-Williamson.jpg' alt='តើលោក Bill Williamson ស្លាប់ដោយរបៀបណា?' data-lazy- data-lazy-sizes='(max-width: 224px) 100vw, 224px' data-recalc-dims='1' data-lazy-src='https://i0.wp.com/spikytv។ com/wp-content/uploads/2022/09/William-Williamson.jpg' />William Williamsonអ្នកជំនួយការ oz ខាសខ្មៅ' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/William-Williamson.jpg' data-large-file='https://i0 .wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/William-Williamson.jpg' src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/ 09/William-Williamson.jpg' alt='តើលោក Bill Williamson ស្លាប់ដោយរបៀបណា?' sizes='(max-width: 224px) 100vw, 224px' data-recalc-dims='1' />
លោក William Williamson
អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ Bill បានដាស់តឿនគាត់អំពីការស្និទ្ធស្នាលជាមួយ Ann ពេក ហើយគូស្នេហ៍នេះបានបែកគ្នា។ នាងបានព្យាយាមផ្សះផ្សាជាមួយអតីតស្វាមីនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែមិនបានជោគជ័យ។ ទោះបីជាមានការភ័យខ្លាចរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់ Bill ក៏ដោយ គាត់ និង Ann បានជួបជុំគ្នាឡើងវិញនៅខែមីនា ឆ្នាំ 2009។ លើកទីពីរ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានរីកចម្រើនរហូតដល់ពេលដែល Ann បានបញ្ចុះបញ្ចូល Bill ឱ្យលក់ផ្ទះ Church Road របស់គាត់ ហើយនាងបានយល់ព្រមធ្វើដូចគ្នាជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Milton's Crescent ។ លោក Bill បានយល់ព្រមសូម្បីតែឱ្យ Ann ខ្ចី £6,000 ដើម្បីទិញរថយន្ត Kia ថ្មី។ ព្រោះអ្នកទាំងពីរមានបំណងចាប់ផ្ដើមជីវិតថ្មីជាមួយគ្នា។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2010 លោក Bill បានចាកចេញពីលំនៅឋាន Church Road របស់គាត់បន្ទាប់ពីបានលក់វាសម្រាប់ £ 246,924 ។ គាត់បានផ្លាស់ទៅផ្ទះរបស់ Ann នៅពេលដែលប្រាក់ត្រូវបានផ្ទេរទៅក្នុងគណនីរួមរបស់ពួកគេ។ យោងតាមការចោទប្រកាន់ សត្វប្រចៀវមួយក្បាលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីសម្លាប់ Bill ត្រឹមតែប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីគាត់បានផ្លាស់ចូល។ នាងបានបន្តរស់នៅក្នុងជីវិតធម្មតារបស់នាង បន្ទាប់ពីនោះទៅរោងកុន លេងប៊ីងហ្គោជាមួយមិត្តភក្តិ និងថែមទាំងទិញទំនិញដោយប្រើកាតឥណទានរបស់គាត់ទៀតផង។ លើសពីនេះទៅទៀត នាងបានចុះបញ្ជីរថយន្ត Mazda ពណ៌ក្រហមរបស់ Bill ក្នុងឈ្មោះរបស់នាង ហើយផ្ទេរទៅឱ្យ ១៤០,០០០ ដុល្លារ ពីការលក់ផ្ទះរបស់គាត់ទៅក្នុងគណនីរួមរបស់ពួកគេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីលោក Bill រំលងការណាត់ជួបជំងឺផ្តាសាយរបស់គាត់ ការិយាល័យវេជ្ជបណ្ឌិតបានទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស ដែលបន្ទាប់មកបានមកដល់ផ្ទះរបស់ស្ត្រីនោះ។ ដោយប្រាប់ប៉ូលីសថា គាត់ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់សម្រាប់ពិធីបុណ្យសពរបស់គ្រួសារ នាងបានបោកប្រាស់ពួកគេដោយចេតនា។ ប៉ូលីសបានរកឃើញរថយន្តរបស់ Bill បានចតនៅតាមផ្លូវមួយចំនួនទោះបីជានាងក៏បានអះអាងថាវាខូចខាតក៏ដោយ។ នាងត្រូវបានឃុំខ្លួនបន្ទាប់ពីប៉ូលិសបានរកឃើញវីដេអូឃ្លាំមើលនៃការយកប្រាក់ពីលោក Bill និងការចុះបញ្ជីរថយន្តក្នុងឈ្មោះរបស់នាង។
បើក ០៨ តុលា ២០១០, ប៉ូលិសបានរកឃើញសាកសពអាក្រាតកាយនិងស្នាមជាំរបស់ Bill កប់ក្នុងផ្នូរបណ្ដោះអាសន្នក្នុងទីធ្លាក្រោយផ្ទះរបស់នាង។ ខ្សែក្រវាត់មួយចងជើងរបស់គាត់ជាមួយគ្នា ហើយដងខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដោយវាំងននផ្កាឈូក។ បើក ថ្ងៃទី ៧ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១០ នាងបានសារភាពថាបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ។ បាទ ខ្ញុំសារភាពចំពោះការសម្លាប់គាត់ ខ្ញុំបានសម្លាប់គាត់ នាងបានរាយការណ៍ប្រាប់ប៉ូលីស។ នាងបានអះអាងថា ឃាតកម្មនេះគ្រាន់តែប្រព្រឹត្តឡើងក្នុងពេលក្តៅគគុកប៉ុណ្ណោះ ហើយបដិសេធថាមិនមានហេតុផលហិរញ្ញវត្ថុណាមួយឡើយ ។
ដំបងមូលដែល Browning ធ្លាប់វាយ Williamson លើក្បាល' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/murder-Weapon.jpg' data-large-file='https://i0 .wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/murder-Weapon.jpg' alt='អាវុធសម្លាប់' data-lazy- data-lazy-sizes='(ទទឹងអតិបរមា៖ 468px) 100vw , 468px' data-recalc-dims='1' data-lazy-src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/murder-Weapon.jpg'/ > ដំបងមូលដែល Browning ធ្លាប់វាយ Williamson លើក្បាល' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/murder-Weapon.jpg' data-large-file='https://i0 .wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/09/murder-Weapon.jpg' src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/ 09/murder-Weapon.jpg' alt='អាវុធឃាតកម្ម' sizes='(ទទឹងអតិបរមា: 468px) 100vw, 468px' data-recalc-dims='1' />ដំបងមូលដែល Browning ធ្លាប់វាយ Williamson លើក្បាល។
ម្ដាយកូនពីរដែលធ្លាប់រៀបការពីរដងរួចមកហើយ បានប្រាប់តុលាការថា ប្រសិនបើនាងអាចឆ្លងផុតប៉ុន្មានសប្ដាហ៍ឈានដល់ថ្ងៃរៀបការរបស់កូនប្រុសនាង ហើយរៀបការជាមួយនាងទៀតផង។ សារភាព ដរាបណាវាបានបញ្ចប់។
ខ្ញុំស្រលាញ់កូនប្រុសខ្ញុំខ្លាំងណាស់ មិនចង់បំផ្លាញសុភមង្គលរបស់គាត់ទេ ព្រោះគាត់បានរៀបការជាមួយនារីក្នុងសុបិនរបស់គាត់ .
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចៅក្រម Christopher Critchlow របស់ Guildford Recorder បានសម្រេចចិត្តនៅថ្ងៃនេះថា Browning បានរៀបចំផែនការឃាតកម្ម។
លោកបានប្រកាសថា ខ្ញុំប្រាកដថានាងមិនបានសម្លាប់គាត់ទាំងកំហឹងជាបន្តបន្ទាប់ទេ។ ការទទួលយកការកុហកទាំងអស់របស់នាង និងឥទ្ធិពលនៃការប្រមូលផ្តុំរបស់ពួកគេធ្វើឱ្យខ្ញុំប្រាកដថានាងបានរៀបចំផែនការសម្លាប់គាត់។
ភ្នំពេញក្រោនបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំថា នាងមានបំណងសម្លាប់គាត់ មិនថាដើម្បីចំណេញផ្ទាល់ខ្លួន ឬផ្តល់លុយឱ្យអ្នកដទៃ .
គាត់ជាបុរសតូចម្នាក់ ហើយនៅអាយុរបស់គាត់មិនអាចទប់ទល់នឹងអ្វីដែលនាងបានធ្វើចំពោះគាត់នោះទេ។ ដូច្នេះ នេះជាឃាតកម្មដ៏អាក្រក់លើបុរសចំណាស់ដែលងាយរងគ្រោះម្នាក់ធ្វើដើម្បីកេងចំណេញហិរញ្ញវត្ថុ .
ថ្ងៃនេះ Ann Browning នៅឯណា?
Ann បានអះអាងថានាងនឹងងាកមកធ្វើតាមការរៀបការរបស់កូនប្រុសគាត់នៅខែតុលាឆ្នាំ 2010។ នាងបានបន្តទៀតថាខ្ញុំមិនចង់បំផ្លាញសុភមង្គលរបស់គាត់ទេចាប់តាំងពីគាត់បានរៀបការជាមួយក្មេងស្រីក្នុងសុបិនរបស់គាត់ព្រោះខ្ញុំស្រឡាញ់កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំខ្លាំងណាស់។ យ៉ាងណាមិញ តុលាការមិនបានបដិសេធចំពោះការអះអាងរបស់នាងទេ ហើយបានរកឃើញថានាងមានទោសក្នុងការសម្លាប់លោក Bill។
នាងត្រូវបានកាត់ទោសមួយជីវិតក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ២០១១ ដោយមានលក្ខខណ្ឌអប្បបរមា២៥ឆ្នាំ។ នាងក៏ទទួលរងនូវដីការឹបអូស ដែលតម្រូវឱ្យនាងបង់ថ្លៃអចលនទ្រព្យរបស់ Bill នៅ Surrey £250,293 ជាសំណង។
ស្ត្រីអាយុ៥៤ឆ្នាំបានទូរស័ព្ទទៅតុលាការ។ សូមព្រះជាម្ចាស់អភ័យទោសដល់ព្រលឹងអ្នក។ ខណៈនាងត្រូវបានកាត់ទោសមួយជីវិតដោយមានទោសជាប់ពន្ធនាគារយ៉ាងតិច២៥ឆ្នាំ។
បច្ចុប្បន្ននាងស្ថិតក្នុងពាក់កណ្តាលអាយុ៦០ឆ្នាំ ហើយត្រូវជាប់ឃុំឃាំងនៅ Surrey ដើម្បីបញ្ចប់ការកាត់ទោស។
