វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់ស្ពា! ជាការប្រសើរណាស់យ៉ាងហោចណាស់យើងគិតថាវាជាហើយប្រសិនបើយើងបន្តពីការសន្មត់ថា Bard of Avon គឺជាមនុស្សម្នាក់ហើយកើតនៅថ្ងៃនេះដែលធ្វើឱ្យស្ពាស្ពេសក្លាយជាតារូស! ហើយបទនោះ: តារុសត្រូវបានគេស្គាល់ថាពួកគេស្រឡាញ់ភាពស្រស់ស្អាតនិងការលួងលោមសូម្បីតែហិនដុន។ ពួកគេមានមហិច្ឆតាវាងវៃនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាមដែលត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះនៅក្នុងកិត្តិយសនៃការនោះសូមមើលថាតើយើងអាចរកឃើញតួអក្សរមួយចំនួនពីស្នាដៃរបស់ស្ពាដែលបង្ហាញពីសញ្ញាទាំងអស់។
Aries -Romeo, Romeo និង Juliet
យើងទើបតែបានបញ្ចប់រដូវកាលរបស់ Aries ហើយវាគឺអំពីថាមពលនៃភាពជឿជាក់ភាពក្លាហានភាពស្មោះត្រង់និងភាពក្លៀវក្លារបស់យុវជន។ តើអ្នកណាតំណាងឱ្យរ៉ាមទាំងនេះជាង រមៀត ? គាត់សិចស៊ីនិងងប់ងល់ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនតែងតែធ្វើការសម្រេចចិត្តល្អបំផុតទេនៅពេលដែលគាត់មកពីកន្លែងអារម្មណ៍។ គាត់គឺជាកំពូលនៃអារម្មណ៍ដែលគ្មានអារម្មណ៍ថ្មីនិងអំណរនិងគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់នៅក្នុងនោះ។
រថយន្តដែលរត់លើលាមក
Taurus - Beatrice, អាដូជាច្រើនអំពីអ្វីទាំងអស់
ឆ្លាតចចេសរឹងរូសបន្តិចហើយពូកែស្មានមិនដល់? ស្តាប់ទៅដូចជា Beatrice មកពី អាដូជាច្រើនអំពីអ្វីទាំងអស់ ដល់ខ្ញុំ។ Beatrice បានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះឋានៈតែមួយរបស់នាងហើយមានការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ចំពោះទស្សនៈរបស់នាងចំពោះបុរសនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍ប៉ុន្តែនាងក៏ឆ្លាតនិងច្នៃប្រឌិតនិងជាអ្នកដឹកនាំកើតផងដែរ។ ទោះបីជាអ្វីៗទាំងអស់នេះក៏ដោយក៏នាងទទួលបានថាមពលជាក់ស្តែងនិងចុះក្រោមនៃសញ្ញាផែនដីថេរដូច្នេះនាងអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបាន។
ហ្គីនីនី - ភីក ក្តីសុបិន្តរបស់ Midsummer រាត្រី
ខ្ញុំនឹងក្រវាត់ជុំវិញផែនដីក្នុងរយៈពេលសែសិបនាទី។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនឹង, Gemini ។ ថាមពលគ្មានទីបញ្ចប់ភាពរីករាយភាពវង្វេងស្មារតីនិងមន្តស្នេហ៍របស់ហ្គីនីគឺជាការប្រកួតដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់រ៉ូប៊ីនហ្គោហ្វហ្វៀដែលជាទេពអប្សរដែលមានភាពសប្បាយរីករាយបំផុតនៅក្នុង ក្តីសុបិន្តរបស់ Midsummer រាត្រី ។ គាត់ពិតជារីករាយនិងរីករាយហើយប្រហែលជាមានគ្រោះថ្នាក់បន្តិចនិងមិនឈប់ឈរ។ ស្តាប់មើលទៅដូចជាហ្គីមីនីចំពោះខ្ញុំ!
ឧទ្យានបទចម្រៀង pit និង rec
មហារីក - ហាលេល ភូមិតូច
គាត់ចិញ្ចឹមគាត់មានភាពរសើបគាត់មានអ្វីជាច្រើនដែលត្រូវនិយាយអំពីអារម្មណ៍និងជីវិតរបស់គាត់ហើយគាត់មិនទទួលយកការបដិសេធឬការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងទេ ... មែនហើយ Hamlet មានថាមពលមហារីកដ៏ធំមួយ។ ដូចសញ្ញាទឹកដទៃទៀតដែរជំងឺមហារីកគឺមានលក្ខណៈជិតស្និទ្ធនិងងាយរងផលប៉ះពាល់ប៉ុន្តែជំងឺមហារីកក៏មានភាពស្មោះត្រង់ដែរដូច Hamlet គឺចំពោះឪពុកដែលបានទទួលមរណភាពហើយអាចការពារបាន។ គាត់ឆ្លាតហើយពូកែមែនហើយប្រហែលជាវាគួរអោយចង់គិតបន្តិច។ ឬយើងគួរនិយាយក្តាមប្រៃ?
ឡេអូ - ហ្វាស្តុន ភរិយារីករាយ
ហ្វាស្តូហ្វប្រហែលជាតួអង្គស្ពាស្ពេមតែមួយគត់ដែលទទួលបានការវិលត្រឡប់ពីការបង្ហាញខ្លួនរបស់គាត់ ហេនរីទី ៤ ផ្នែកមួយនិងពីរនៅក្នុងភរិយារីករាយនៃ Windsor គឺអាចមានឡេអូចុងក្រោយ។ គាត់រីករាយនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ហើយជាព្យុះកំបុតត្បូងនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈនិងភាពវឹកវរដូចជាឡេអូសជាច្រើនដែលយើងគ្រប់គ្នាស្គាល់និងស្រឡាញ់។ ហើយគាត់ក៏ត្រូវបានបំបាក់អារម្មណ៍និងបោកបញ្ឆោតយ៉ាងងាយ - សូម្បីតែហោះហើរបន្តិចក៏ប៉ុន្តែវាមិនអីទេពីព្រោះគាត់គ្រាន់តែសប្បាយខ្លាំងណាស់។
វីរីហ្គោ - វីយូឡា, រាត្រីទីដប់ពីរ
វីរីហ្គោមានភាពស្មុគស្មាញច្រើនដូចជាវីរនារី រាត្រីទីដប់ពីរ។ ពួកគេផ្តោតលើអ្វីៗនិងស៊ូទ្រាំហើយពួកគេខិតខំធ្វើការប៉ុន្តែមានលក្ខណៈច្នៃប្រឌិតបំផុត។ ហើយអ្នកអាចឃើញថានៅវីឡូឡាដែលការពារខ្លួននាងនិងភាពជាស្ត្រីរបស់នាងដោយការយករបស់ក្មេងប្រុសនៅពេលដែលនាងត្រូវបានបោកគក់នៅឆ្នេរសមុទ្រ។ នាងមានភាពអត់ធ្មត់និងចិត្តល្អដូចជាវីរហ្គូល្អប៉ុន្តែក៏មានលក្ខណៈតូចតាចផងដែរ (នាងគួរតែទៅជាមួយអូលីវា!) ហើយរឹងរូសបន្តិចផងដែរ។
លីប្រារ៉ា - ហេនរីវី, ហេនរីវី
ខ្ញុំគិតថាលីរ៉ាសជាអ្នកបង្កើតសន្តិភាពហើយនៅពេលនោះមើលទៅដូចជាមិនសមនឹងស្តេចគុនហេនរីវី (អាការបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហាឡៃ) ចំពោះភាពជាអ្នកដឹកនាំឧត្តមគតិនិងការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះយុត្តិធម៌គឺ Libra ។ ហលគឺជាស្តេចដ៏អស្ចារ្យព្រោះគាត់រកឃើញតុល្យភាពនិងយល់ពីប្រជាជននិងអភិជនរបស់គាត់។ គាត់ជាមនុស្សឆ្លាតនិងឆ្លាតហើយគាត់ក៏អាចជាមនុស្សអាក្រក់ដែរប៉ុន្តែនៅពេលនិយាយដល់គាត់គាត់គ្រប់គ្រង។
Scorpio - អាយហ្គោ, អូហេលឡូ
ខ្ញុំបានព្យាយាម Scorpio ខ្ញុំពិតជាបានធ្វើមែន។ ខ្ញុំបានព្យាយាមរកចរិតមួយសម្រាប់អ្នកដែលមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់តែអាយហ្គោដែលជាតួអក្សរស្មុគស្មាញស្មុគស្មាញទាក់ទងនឹងសញ្ញាស្មុគស្មាញដូចគ្នានេះ។ Scorpios ត្រូវបានកំណត់មានមហិច្ឆតានិងស្មោះត្រង់។ ឥឡូវនេះអាយហ្គោគឺជារបស់ទាំងអស់នោះតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា (គាត់ស្មោះត្រង់នឹងខ្លួនឯងនិងទស្សនិកជនសូម្បីតែកំហុសក៏ដោយ) ហើយក្មេងប្រុសតើគាត់មានស្នាមប្រឡាក់ Scorpio ទេ។ គាត់ច្រណែនឈ្លក់វង្វេងនិងនិយាយថាទាក់ទងជាមួយថេស។ គាត់ឆ្លាតនិងងប់ងល់មិនមែននិយាយអំពីរឿងដែលចាំបាច់សម្រាប់តែរឿងធម្មតាទេ។
Sagittarius - ខេត ការត្រួតត្រាសត្វរមួល
ឯករាជ្យភាពស្មោះត្រង់បះបោរនិងពិបាកនឹងជិតស្និទ្ធ។ មែនហើយខេតនិងសក្កដានោះ។ នាងដឹងពីអ្វីដែលនាងចង់បាននិងជឿហើយវាត្រូវការការងារច្រើន (និងរៀបចំ) ដើម្បីបំបែកនាង។ ប៉ុន្តែនាងក៏ស្លូតនិងឆ្លាតហើយមានសមត្ថភាពស្រឡាញ់ខ្លាំងប្រសិនបើអ្នកអាចឆ្លងកាត់ជញ្ជាំងទាំងនោះបាន។ អ្វីដែលត្រូវគិតគឺការឆ្លងកាត់គំនិតដែលថានាងជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលដឹងថាល្អបំផុតដែលពេលខ្លះអាចមានល្បិចជាមួយអ្នកបាញ់ធ្នូទាំងនេះ។ ការសម្រុះសម្រួលប្រហែលជាពិបាកជាមួយសាដាប៉ុន្តែជីវិតនឹងក្លាយជាដំណើរផ្សងព្រេង។
ថ្មនៅអាយុ 15 ឆ្នាំ។
Capricorn - Lady Macbeth, ម៉ាក់ប៊េត
Capricorns ធ្វើបានរួចរាល់។ ពួកគេមានមហិច្ឆិតា (ពេលខ្លះមានគ្រោះថ្នាក់ដូច្នេះមិនចេះចប់) ហើយស្ទើរតែជាមនុស្សដែលឆ្លាតជាងគេនៅក្នុងបន្ទប់ប៉ុន្តែកម្រ ឲ្យ អ្នកណាម្នាក់ដឹងព្រោះវាងាយស្រួលក្នុងការធ្វើអ្វីៗ។ Lady Macbeth ដែលធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងជាមួយវិញ្ញាណអាក្រក់ហើយជំរុញស្វាមីឱ្យធ្វើឃាតស្តេចរបស់គាត់ក្នុងនាមមហិច្ឆតាគឺជា Capricorn ទៅ tee មួយ។ (ខ្ញុំអាចនិយាយបានថានេះជាកាទ្រីខន) ។ Capricorns គឺជាសញ្ញាផែនដីនៃរដូវរងារទាក់ទងនឹងភាពងងឹតប៉ុន្តែក៏មានភាពរសើបនិងច្នៃប្រឌិតផងដែរដែលជាមូលហេតុដែលបន្ទាប់ពីមានរឿងឃាតកម្មនោះ Lady Mac មានអារម្មណ៍មិនល្អអំពីវាហើយមិនបោះបង់វាចោលទាល់តែដៃរបស់នាងស្អាត។
Aquarius - Prospero, ព្យុះនេះ
ឈុតខ្លីៗរបស់ Emily blunt mary poppins
អាបធ្មប់នៅកណ្តាលនៃ Tempest ដែលជាផ្នែកមួយនៃការសម្តែងចុងក្រោយបង្អស់របស់ស្ពាសស្ពឺរដំណើរការបានល្អនៅទីនេះឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃរាសីចក្រ។ Aquarians មានទស្សនវិស័យខ្ពស់និងឆ្លាតវៃតាមរបៀបដែលស្ទើរតែអាថ៌កំបាំងនិងវិចារណញាណនិងដើម។ ស្តាប់មើលទៅដូចជាបុរសលេងប៉ាហីម្នាក់ចំពោះខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏អាចត្រជាក់ហើយបិទទ្វារប្រហែលជាមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននិងមិនចេះគិត ... ដែលស្តាប់មើលទៅដូចជាបុរសលេងប៉ាហីដែលរស់នៅដាច់ឆ្ងាយពីលើកោះអស់ជាច្រើនទសវត្សដែលជាមិត្តភក្តិជាមួយទេពអប្សរ។
Pisces - Lear, King Lear
Pisces អាចអស្ចារ្យ។ ពួកគេអាចជាមនុស្សមានសន្ដោសប្រណីនិងចេះយល់ចិត្តហើយធ្វើអ្វីៗដូចជាចែកនគរគ្នារវាងក្មេងៗ ... ប៉ុន្តែមានតែពីរទេដែលល្អ។ បន្ទាប់មកនៅពេលមានរឿងរ៉ាវកើតឡើងគួរអោយកត់សម្គាល់ Pisces អាចនិយាយបានថាមិនមែនចេញពីស្ថានភាពស្ត្រេសហើយបញ្ចប់ដោយវង្វេងស្មារតីនៅលើគំនរថ្ម? Pisces គឺជាសញ្ញាចុងក្រោយនៅក្នុងវដ្តរដូវដូច្នេះពួកគេនិយាយអំពីភាពចាស់ទុំក៏ដូចជាភាពប្រែប្រួលនិងសូម្បីតែភាពអស្ចារ្យ។ ពួកគេស្រឡាញ់និងងាយរងគ្រោះជារឿយៗច្រើនពេកហើយដូច្នេះយើងចាំបាច់ត្រូវប្រយ័ត្នជាមួយពួកគេឬល្អមើលខាងលើឡើងវិញ: ស្រាតនៅលើគំនរថ្ម។
ឥឡូវនេះទាំងអស់នេះគឺមានភាពសប្បាយរីករាយហើយប្រហែលជាមិនត្រូវគ្នានឹងបញ្ជីរឺយោបល់របស់អ្នកទេហើយបើដូច្នោះមែនសូមអោយយើងដឹងពីចរិតដែលអ្នកគិតថាបង្ហាញពីសញ្ញារបស់អ្នក!
(រូបភាព៖ Miranda, Tempest ដោយ John William Waterhouse, Wikimedia Commons)
ចង់បានរឿងដូចនេះទេ? ក្លាយជាអតិថិជននិងគាំទ្រគេហទំព័រ!
- ម៉ារីស៊ុយមានគោលការណ៍អត្ថាធិប្បាយតឹងរឹងដែលហាមប្រាមការប្រមាថផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះ នរណាម្នាក់ ស្អប់ការនិយាយនិងការភ្លាត់ភ្លោះ --—
