ការសម្រេចចិត្តដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏អស្ចារ្យនាពេលថ្មីៗនេះគឺការសម្តែងរបស់តារាសម្តែងស្បែកស Tilda Swinton ដើម្បីសម្តែងរឿងបុរាណនៅ វេជ្ជបណ្ឌិតចម្លែក តួអង្គម្នាក់ដែលនៅក្នុងរឿងកំប្លែងគឺជាបុរសអាស៊ីវ័យចំណាស់ម្នាក់។ ៥ ឆ្នាំក្រោយមកស្ថាបត្យករមហោស្រពភាពយន្ត Marvel លោក Kevin Feige បានសារភាពថាវាជាការហៅខុស។
យើងគិតថាយើងឆ្លាតណាស់ហើយដូច្នេះវាគួរ ឲ្យ ចាប់អារម្មណ៍។ យើងនឹងមិនធ្វើត្រាប់តាមបុរសអាស៊ីដែលឆ្លាតនិងចាស់វាងវៃនោះទេ។ ប៉ុន្តែវាជាការដាស់ឱ្យភ្ញាក់ឡើងដើម្បីនិយាយថា“ រង់ចាំមួយភ្លែតតើមានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីដោះស្រាយទេ? តើមានវិធីណាផ្សេងទៀតដែលអ្នកទាំងពីរមិនធ្លាក់ចូលក្លាសិកហើយដើរតួជាតារាអាស៊ីទេ? ហើយចម្លើយទៅនឹងការពិតនោះគឺថាហ្វីលបានសារភាពនៅក្នុង បទសម្ភាសន៍នាពេលថ្មីៗនេះ ជាមួយ សុខភាពបុរស ។
ចរិតរបស់ស្វិនថិនបានលេចមុខទាំងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ២០១៦ និងធ្វើអោយលេចចេញជារូបរាង Avengers: Endgame ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំនឹងទទួលបានការអត្ថាធិប្បាយរបស់ Feige ដោយស្មោះត្រង់វាមិនអាចលុបបំបាត់នូវការពិតដែលថាមនុស្សត្រូវបានគេហៅចេញពីការជ្រើសរើសនេះទេប៉ុន្តែត្រូវបានគេប្រាប់ថាយើងមិនយល់អំពីទស្សនៈដែលថាម៉ារែលគឺជា ធ្វើឱ្យ - ជាពិសេសនៅពេលពួកគេបានស្នើសុំឱ្យយើងធ្វើឱ្យពួកគេនៅពីក្រោយខ្នងសម្រាប់ការធ្វើឱ្យតួអក្សរក្លាយជាស្ត្រី។
អ្នកដឹកនាំរឿងលោក Scott Derrickson បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីពន្យល់ពីរបៀបដែលពួកគេចង់ធ្វើឱ្យបុរាណមួយចៀសវាងការប្រកាន់ខ្ជាប់ជាពិសេសនៅពេលដែលពួកគេផ្លាស់ប្តូរចរិតទៅជាស្ត្រីប៉ុន្តែលទ្ធផលដូចជាអ្នកនិពន្ធជេនយ៉ាម៉ាតូ ពន្យល់ត្រូវបានលុប ៖
ដើម្បីចៀសវាងការវាយលុកមួយបែបនោះឌែររីកសុននិងខូបានលុបបំបាត់ភាពអាសុីរបស់អាស៊ីបុរាណ។ រួមជាមួយវាបាត់បំណុលដែលអាចយល់បានដែលតួអក្សរអាចបង្ហាញដល់ទីកន្លែងនិងមនុស្សនិងវប្បធម៌ការកំណត់ភាពយន្ដសម្លៀកបំពាក់និងការចាក់គ្រឹះខាងវិញ្ញាណពហុវប្បធម៌នៅតែខ្ចី។ ក្នុងការព្យាយាមធ្វើឱ្យភ្ញាក់ពីគេងមួយប្រភេទវេជ្ជបណ្ឌិតចម្លែកបានក្លាយជាមិនគួរឱ្យជឿបំផុតហើយនោះជាមេរៀន Marvel, Disney និងស្ទូឌីយោហូលីវូដផ្សេងទៀតគួរតែរៀន។
នៅក្នុងដំណើរការនេះអ្នកដឹកនាំរឿងបាននិយាយថាគាត់បានរៀនសូត្រច្រើនពីពាក្យ“ លាងសម្អាត” ពីសហគមន៍អាស៊ីដែលមានកំហឹងដែលបានប្រើអ៊ិនធរណេតដើម្បីយកគាត់និង Marvel ទៅបំពេញការងារ។ លោកពន្យល់ថានៅពេលដែលការសម្ដែងកំពុងកើតឡើងមានកំហឹងយ៉ាងខ្លាំងដែលនិយាយអំពីតំណាងស្ត្រីប៉ុន្តែពាក្យថា“ ការលាងសម្អាត” មិនមែនជាពាក្យដែលខ្ញុំស្គាល់តាមរបៀបដែលវាត្រូវបានប្រើនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះទេ។ ខ្ញុំបានស្គាល់វានៅក្នុងន័យបុរាណនៃពណ៌លឿងនៃតួអង្គសដែលកំពុងលេងតួអង្គអាស៊ី។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនងាយនឹងបញ្ហានោះទេប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំកំពុងលុបតួនាទីអាស៊ីដែលមានសក្តានុពល។
រឿងកំប្លែងមានប្រវត្ដិសាស្ដ្រយូរអង្វែងនៃការជ្រៀតចូលទៅក្នុងគោលជំហរបែបអាស៊ីហើយព្រះដ៏ចំណាស់ជាព្រះសង្ឃអាស៊ីដ៏អាថ៌កំបាំងដែលជួយឱ្យបុរសស្បែកសធ្វើដំណើរទៅជាបុរសលេងប៉ាហីល្អបំផុតគឺប្រាកដជាក្លូនចាស់ដែលធុញទ្រាន់ដែលមនុស្សជាច្រើននិយាយថាអាចត្រូវបានកែដំរូវដោយ …ដេញបណ្ឌិតចំឡែកជាបុរសអាស៊ីដែលជាអ្វីដែលមនុស្សបាននិយាយ ហ្វីលដែក នៅពេលដែលត្រូពិកដូចគ្នាកំពុងត្រូវបានពិភាក្សា។ គ្មានហេតុផលអ្វីដែលនាំឱ្យតារាអាស៊ីបូព៌ាមិនអាចត្រូវបានដាក់ចូលក្នុងតួនាទីនោះទេហើយពិតជាផ្តល់នូវតំណាងអាស៊ីល្អ ៗ មួយចំនួននៅដើមឆ្នាំ ២០១៦ ។
ម៉ាចវែលទំនងជាត្រូវបានជំរុញនៅក្នុងការគិតរបស់ពួកគេនៅពេលនោះដោយសារតែការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានជាទូទៅ បុរសដែក 3 ′ ការសំរេចចិត្តដាក់នុយនិងប្តូរអក្សរចិនកុកងឺដោយបំបែកខ្លួនទៅជា Guy Pearce និង Ben Kingsley រៀងៗខ្លួន - ជាជំរើសមួយដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅទីបំផុត ម្តងទៀត នៅក្នុងរយៈពេលខ្លី សូមអបអរសាទរព្រះមហាក្សត្រ (ឆ្នាំ ២០១៤) ដែលតួអង្គរបស់ Ben Kingsley ត្រូវបានបែកចេញពីគុកដើម្បីជួបជាមួយភាសាចិនកុកងឺពិតប្រាកដដែលនឹងត្រូវសម្តែងដោយ Tony Leung Chiu-wai និងជាឪពុករបស់ Shang-Chi នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Marvel នាពេលខាងមុខនេះ។ ស៊ាងជីនិងរឿងព្រេងនៃចិញ្ចៀនដប់ ។
ដូច្នេះនោះគឺជាការរង់ចាំរយៈពេល ៧ ឆ្នាំដើម្បីទទួលបានការបង្ហាញពីតំណាងអាស៊ីបូព៌ាសម្រាប់រូបសំណាកជនជាតិចិនដែលមានអាយុកាលយូរអង្វែងមួយចំនួននៅក្នុងរឿងកំប្លែងដែលអាចត្រូវបានគេដកចេញពីគំរូដើមដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកប្រឆាំងដ៏មានឥទ្ធិពលពិតប្រាកដចំពោះតូនីស្ទីក?
ខ្ញុំចាំថារំលង វេជ្ជបណ្ឌិតចម្លែក ដោយសារតែការសម្តែងរបស់ Swinton ហើយខ្ញុំបានថ្ងូរនៅពេលដែលនាងបង្ហាញខ្លួន Endgame ពីព្រោះនៅចំណុចនោះប្រតិកម្មនឹងloudខ្លាំងនិងច្បាស់។ វាមានអារម្មណ៍ដូចជាធ្លាក់ចុះទ្វេដង។
ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការស្អប់ខ្ពើមអាស៊ីនៅក្នុងប្រទេសនេះខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាអ្នករាល់គ្នាបានដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីកំហុសទាំងនេះរួមទាំងហ្វឺរផងដែរប៉ុន្តែវាមានអារម្មណ៍នឿយហត់នៅពេលដែលមនុស្សបានបង្កើតរឿងនេះ (loud ៗ ) អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ហេតុអ្វីបានជាការបង្ហូរឈាមនិងគ្រោះថ្នាក់ធ្វើឱ្យមានមធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលមនុស្សយល់ពីការរើសអើងនិងទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លួនឯង?
(តាមរយៈ ហ្គេមរ៉ាដា , រូបភាព៖ អស្ចារ្យ)
