ការធំឡើងនៅក្នុងគ្រួសារអ៊ីតាលីមានន័យថាមានខ្សែភាពយន្តជាក់លាក់មួយដែលយើងមានក្នុងការធ្វើម្តងទៀតតាមរយៈថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ពីម្តាយខ្ញុំនិយាយបន្តថាគាត់នឹងមិនមើលកុនវិញទេហើយតែងតែអង្គុយនៅពេលណា ឪពុកធម៍ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានដកស្រង់សម្តីរបស់ Joe Pesci ពី ហ្គូហ្វែល មានខ្សែភាពយន្តល្បី ៗ ជាច្រើននៅក្នុងការបង្វិលរបស់យើង។
ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ (ដោយសារតែតួអក្សរជាក់លាក់មួយ) បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ ។ ដរាបណាខ្ញុំនៅចាំបានខ្ញុំស្រឡាញ់ម៉ារីសាតាមិដោយសារនាងជានារីអ៊ីតាលីដ៏រីករាយដែលមិនបានធ្លាក់ចូលក្នុងផ្សិតនេះដែលខ្ញុំបានឃើញមនុស្សជាច្រើនធ្វើ។ ជាញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀតស្ត្រីនៃខ្សែភាពយន្តទាំងនេះធ្លាក់ចូលក្នុងតួនាទីជាអ្នករៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍បង្ខំឱ្យចំអិននិងសម្អាតផ្ទះបាយហើយនៅទីនោះសម្រាប់បុរសក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។
ខណៈពេលដែល Mona Lisa Vito (Marisa Tomei) គឺជាចរិតដែលចង់រៀបការនិងមានកូននាងគឺជាចរិតមួយដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្រៅពីការស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះ Vinny Gambini (Joe Pesci) ។ នាងចូលចិត្តថតរូបសក់វីននីហើយសំខាន់បំផុតគឺឡាន។
(កញ្ជ្រោងសតវត្សរ៍ទី ២០)
មានរឿងខ្លះអំពីម៉ូណាលីសាដែលមានអារម្មណ៍ថាពិតចំពោះខ្ញុំ។ ប្រហែលជាមកពីនាងមិនបានវាយតម្លៃខ្ពស់ឬថានាងមិនខ្លាចប្រាប់មនុស្សថាគេធ្វើខុសប៉ុន្តែខ្ញុំអាចមើល Mona Lisa Vito បានឈរហើយបង្ហាញថាបុរសនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការមិនពេញមួយជីវិត។
(កញ្ជ្រោងសតវត្សរ៍ទី ២០)
នៅក្នុង បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ , Mona Lisa ទៅជាមួយ Vinny ដើម្បីការពារបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Billy (Ralph Macchio) ពីការចោទប្រកាន់ឃាតកម្មក្លែងក្លាយ។ ប៊ីលីនិងមិត្តរបស់គាត់ឈប់ទទួលអាហារនៅស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈហើយប៊ីលលីបានលួចយកត្រីធូណាមួយកំប៉ុងដោយចៃដន្យ។ នៅពេលដែលប៉ូលីសទាញពួកគេមកពួកគេបានដឹងថាស្មៀនដែលបានជួយពួកគេត្រូវបានបាញ់សម្លាប់បន្ទាប់ពីពួកគេបានចាកចេញហើយពួកគេត្រូវបានស្តីបន្ទោស។ សំណាងសម្រាប់ប៊ីលីបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ឈ្មោះវីនីគឺជាមេធាវី។ តម្រៀបនៃ។
វីននីបានហាត់អស់រយៈពេល ៦ សប្តាហ៍ហើយអ្នកដែលជឿលើគាត់តាំងពីដំបូងគឺម៉ូណាលីសា។ នាងគួរឱ្យអស់សំណើចគួរឱ្យអស់សំណើចនិងអាចបំផ្លាញអត្មារបស់បុរសម្នាក់ជាមួយនឹងចំណេះដឹងអំពីឡានហើយវាថែមទាំងមិនមានសំលៀកបំពាក់និងសមត្ថភាពក្នុងការអានសៀវភៅមេធាវីរបស់វីននីនិងផ្តល់ដំបូន្មានដល់គាត់ទៀតផង។
ធំឡើងខ្ញុំគ្រាន់តែចូលចិត្តមើលខ្សែភាពយន្តម៉ារីសាតាមិច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត ឪពុកធម៍ ដោយសារតែនាងមិនបានមើលឃើញរឿងនេះ គំនិត អ្វីដែលស្ត្រីអ៊ីតាលីគួរមានហើយផ្ទុយទៅវិញគឺប្លែកនិងខ្លួនឯង។ ប្រហែលជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនៅតែចូលចិត្តមើលម៉ារីសាតាមិនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះជាពិសេសដូចជាមីងឧសភាក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន មនុស្សពីងពាង សិទ្ធិផ្តាច់មុខ។
ទោះយ៉ាងណានេះគឺជាអារម្មណ៍ដាច់ពីគ្នារបស់ខ្ញុំ។
(កញ្ជ្រោងសតវត្សរ៍ទី ២០)
ម៉ារីសាថូមីនៅតែជាតារាសម្តែងដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត។ ប្រសិនបើវាមិនមែនទេ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ , ខ្ញុំចូលចិត្តមើលឡើងវិញ មានតែអ្នក ដែលជាកន្លែងដែលនាងជាក្មេងស្រីជនជាតិអ៊ីតាលីមកពី Pittsburgh ដែលទៅទីក្រុងរ៉ូមហើយបានស្រលាញ់រ៉ូប៊ឺត Downey Jr ។ ដូច្នេះអ្នកដឹងហើយពិតជាមានទំនាក់ទំនងជាមួយខ្ញុំខ្លាំងណាស់។
(រូបភាព៖ ហ្វកក្នុងសតវត្សរ៍ទី ២០)
ចង់បានរឿងដូចនេះទេ? ក្លាយជាអតិថិជននិងគាំទ្រគេហទំព័រ!
- ម៉ារីស៊ុយមានគោលការណ៍អត្ថាធិប្បាយតឹងរឹងដែលហាមប្រាមការជេរប្រមាថផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះ នរណាម្នាក់ ស្អប់ការនិយាយនិងការភ្លាត់ភ្លោះ --—
