អ្នកតំណាងឃ្វីននៅកំពស់ខ្ពស់មានការខកចិត្ត

នៅចំកណ្តាលនៃការរិះគន់ទាំងអស់នេះនៅពេលនិយាយ នៅកំពស់ វាមានការខ្វះខាតនៃការសន្ទនាអំពីការតំណាង LGBTQ ដែលមាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះជាពិសេសរបៀបដែលខ្ញុំនិងអ្នកដទៃជាច្រើនមិនបានដឹងថាដានីយ៉ែលនិងខាឡាមានទំនាក់ទំនងជាមួយគ្នា។ វាមិនមែនរហូតដល់ខ្ញុំ អានបទសម្ភាសន៍ជាមួយដាហ្វណេរូប៊ីន - វេហ្គា ដែលដើរតួជាដានីយ៉ែលដែលខ្ញុំដឹងថារបស់ទាំងពីរនេះជារបស់មួយហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមសួរថាតើខ្ញុំអាចខកខានវាយ៉ាងដូចម្តេច។

ហើយបាទខ្ញុំយល់ថាពួកគេកំពុងនៅលើគ្រែជាមួយគ្នានៅពេលខ្សែភាពយន្តចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំខកខានវាជាលើកដំបូងព្រោះវាលឿនណាស់ហើយនៅចំកណ្តាលសហគមន៍ទាំងមូលដែលខ្ញុំមិនបានគិតពីវាដូចដំបូងឡើយ នៅកំពស់ ចំនួនតន្រ្តីពិតជាឈានដល់ការផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗ។ ប៉ុន្តែក្រៅពីពេលនោះខ្សែភាពយន្តដែលនៅសេសសល់គឺមិនច្បាស់ទេដែលខ្ញុំគិតថា Carla របស់ Stephanie Beatriz គឺជាកូនស្រីរបស់ Daniela ហើយថា Cuca គឺជាប្អូនស្រីរបស់នាង។

ក្នុង បទសម្ភាសន៍អ្នកតស៊ូមតិ Rubin-Vegas បាននិយាយ យើងដានីញ៉ានិងខាឡាស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក [វា] ធម្មតាមិនធម្មតាទេ។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលស្ត្រីទាំងនេះមិនមានភាពវាងវៃនៅក្នុងសហគមន៍ដែលយើងដឹងថាមានឥវ៉ាន់នៅជុំវិញឥវ៉ាន់ទាំងអស់ឥវ៉ាន់នៅជុំវិញរបួសវប្បធម៌។ ហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការស្តាប់។ ទំនាក់ទំនងរបស់ក្រុម LGBTQ គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកដូចជាទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតនៅទីនោះ។

ប៉ុន្តែ នៅកំពស់ ពិតជាមានភាពវង្វេងស្មារតីណាស់នៅពេលនិយាយដល់ទំនាក់ទំនងរវាងដានីយ៉ែលនិងខាឡាដែលមិនបានប៉ះពាល់ដល់មនុស្សជាច្រើនដែលពួកគេស្រឡាញ់គ្នារហូតដល់ក្រោយខ្សែភាពយន្ត។ នីណានិងបេននីអូមិនបារម្ភទេពួកគេមានលេខតន្រ្តីផ្ទាល់ខ្លួនហើយស្នេហារបស់ពួកគេច្បាស់ដើម្បីមើល។ រឿងដដែលនេះគឺសម្រាប់ Usnavi និង Vanessa ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ដានីយ៉ែលនិងខាឡាតើពួកគេត្រូវទៅជាមួយវាទេ?

ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេហើយខ្ញុំក៏មិនទិញវាដែរ។

Beatriz, នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយជាមួយ Broadway World ជាក់ស្តែងបាននិយាយ , ភាគច្រើននៃខ្សែភាពយន្តនេះគឺនិយាយអំពីកន្លែងដែលផ្ទះនិងផ្ទះណាជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នក។ ហើយសម្រាប់ខាឡាដាដាណាគឺនៅផ្ទះ។ នៅកន្លែងណាដានីយ៉ែលគឺកន្លែងដែលខាឡាមានអារម្មណ៍នៅផ្ទះ។ ស្តាប់ទៅមានឥទ្ធិពល។ ស្តាប់មើលទៅល្អឥតខ្ចោះ។ វាស្តាប់មើលទៅដូចជាអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តដើម្បីទទួលបានពីខ្សែភាពយន្តហើយមិនមែនពីតារាសម្តែងបន្ទាប់ពីខ្សែភាពយន្តនោះទេ។

Rubin-Vega បានយល់ស្របនឹងអារម្មណ៍នោះហើយនិយាយថាខ្ញុំមិនអាចដាក់វាឱ្យស្រស់ស្អាតជាងស្តេហ្វានីបានទេ។ យើងមិនបាននិយាយអំពីទំនាក់ទំនងរបស់យើងទេ។ យើងទើបតែមានទំនាក់ទំនង។ ហើយជាថ្មីម្តងទៀតវាពិតជាអស្ចារ្យនិងអស្ចារ្យបំផុតប៉ុន្តែខ្ញុំពេញចិត្តនឹងទទួលបានអារម្មណ៍ឯកភាពពីការតំណាងពីការងារដែលបង្ហាញដល់ខ្ញុំនៅលើកញ្ចក់អេក្រង់ នៅកំពស់ ។

ដើម្បីវាយពាក្យចុងក្រោយ

ឥលូវនេះខ្ញុំមិនសុំអោយពួកគេជៀសពីវាជាងទំនាក់ទំនងដទៃទៀតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទេ។ វាមិនចាំបាច់ទេ។ អ្វីដែលត្រូវការគឺជាសញ្ញាច្បាស់នៅទូទាំងខ្សែភាពយន្តដែលថាពួកគេគឺជាផ្ទះរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកឬមួយដែលពួកគេនឹងរត់ដល់ពាក់កណ្តាលដាច់ភ្លើង។ គ្រាន់តែស្រមៃមើលថាតើពួកគេនឹងប្រព្រឹត្តចំពោះដានីយ៉ែលនិងខាឡាតាមរបៀបមួយដែលនីណា / ប៊េននីនិងវ៉ាន់សា / យូណាវីត្រូវបានគេព្យាបាលឬទេ? វានឹងភ្លឺច្បាស់ហើយនឹងវាយខ្ញុំដូចជាឥដ្ឋព្រោះខ្ញុំជាអ្នកតំរង់ជួរ Latina ។

Lin-Manuel Miranda ដែលបានសម្តែងនិងសរសេរ នៅកំពស់ ជាមួយ Quiara Alegría Hudes បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Gayety វាគឺជាទំនាក់ទំនងដែលមានភាពរឹងមាំនិងអស្ចារ្យរួចទៅហើយនៅក្នុងដំណាក់កាលនៃការសម្តែងហើយយើងគ្រាន់តែជាប្រភេទនៃទំនាក់ទំនងដែលបានបង្កើតឡើងហើយធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាដៃគូជីវិតបន្ថែមលើដៃគូអាជីវកម្ម។

នៅក្នុង បទសម្ភាសន៍ដូចគ្នា គាត់ក៏បាននិយាយផងដែរថាវាមិនមានអ្វីប្លែកជាងដានីយ៉ែលនិងខាឡាដែលជាសហម្ចាស់ហាងហាងយើងគ្រាន់តែបញ្ជូនពួកគេទៅផ្ទះវិញនៅពេលយប់។ ភាពធម្មតានោះធ្វើឱ្យដានីយ៉ែលនិងខាឡាឃ្លាតឆ្ងាយពីទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលកំពុងបញ្ចាំងហើយវាជាការអាម៉ាស់មួយ នៅកំពស់ កុំអោយសេចក្តីស្នេហារបស់គេជួយអ្នកដែលអណ្តែតដោយសេរី។

ស្តេហ្វានីនី Beatriz ក្នុង បទសម្ភាសន៍ជាមួយ The Queer Review ខ្ញុំក៏បាននិយាយដោយផ្ទាល់ថាខ្ញុំស្រឡាញ់វាណាស់ដែលដាក់ចូលក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះពីព្រោះខ្ញុំគិតច្រើនដងនៅពេលដែលយើងបានឃើញតួរលេខតួរប្រុសខ្ទើយ។ យើងកំពុងផ្តោតលើការពិតដែលថាមានរបស់របរពិបាកនៅក្នុងសហគមន៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាប៉ុន្តែវាក៏មានសេចក្តីរីករាយនិងសមត្ថភាពក្នុងការអបអរជីវិតទោះបីជាវត្ថុរឹង ៗ ទាំងនោះកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញអ្នកក៏ដោយ។

ទោះយ៉ាងណាពួកគេកំពុងបាត់ចំនុច។ ក្នុងនាមជាអ្នកតំរង់ជួរ Latina ខ្ញុំមិនស្នើសុំអោយតួអង្គ LGBTQ ផ្តោតលើអ្វីដែលពិបាកសំរាប់ពួកគេនោះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែសង្ឃឹមថាមានពេលវេលាច្បាស់លាស់ថែមទៀត នៅកំពស់ ដែលជាកន្លែងដែលសេចក្តីអំណរទាំងអស់ដែលពួកគេមាននៅក្នុងជីវិតជាមួយគ្នាគឺជាអ្វីដែលអ្នកមើលអាចមានអារម្មណ៍និងមិនច្របូកច្របល់ជាមួយដៃគូអាជីវកម្មដោយគ្រាន់តែសើចចំអកដាក់គ្នា។

ផ្នែកមួយនៃខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមិនត្អូញត្អែរហើយថាពេលវេលាណែនាំពួកគេនៅលើគ្រែជាមួយគ្នាគួរតែគ្រប់គ្រាន់។ ប៉ុន្តែផ្នែកមួយទៀតនៃខ្ញុំគឺអ្នកដែលចង់បានច្រើនជាងនេះសួរថាតើអ្វីបានឈប់ នៅកំពស់ ពីការផ្តល់ឱ្យដានីយ៉ែលនិងខាឡាគោរពដូចគ្នានឹងគូស្វាម៉ីភរិយាភេទផ្ទុយគ្នាទទួលបាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះនិងលេខតន្ត្រីរបស់ខ្លួន។

(រូបភាព៖ Macall Polay)

ចង់បានរឿងដូចនេះទេ? ក្លាយជាអតិថិជននិងគាំទ្រគេហទំព័រ!

- ម៉ារីស៊ុយមានគោលការណ៍អត្ថាធិប្បាយតឹងរឹងដែលហាមប្រាមការជេរប្រមាថផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះ នរណាម្នាក់ ស្អប់ការនិយាយនិងការភ្លាត់ភ្លោះ --—