David o russell អាមី អាដាម
TIME បានដាក់ឈ្មោះមនុស្សប្រចាំឆ្នាំ ២០១៧ របស់ពួកគេហើយវាជាសំលេងដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ # ម៉ាយតូ។ នៅឆ្នាំនេះស្ត្រីដូចជាអាសេលីជូដបាននិយាយប្រឆាំងនឹងបុរសលេចធ្លោដូចជាហាវីវេនស្តែនហើយបានចាប់ផ្តើមចលនាដែលលើកស្ទួយនិងបំផុសអ្នកដទៃឱ្យនិយាយប្រឆាំងនឹងវែសស្ទេនរៀងៗខ្លួន។ ការនិយាយចេញគឺពិបាកហើយវាក៏មានការពិបាកថែមទៀតដែលអមដំណើរដោយអ្នកទីមួយដើម្បីបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ចំណងជើងនេះមិនអាចសមនឹងទទួលបានទេ។
នៅលើគម្របមានដូចជា Ashley Judd, Susan Fowler, Adama Iwu, Taylor Swift និង Isabel Pascual (អ្នករើសស្ត្រប៊េរីដែលមានឈ្មោះត្រូវបានប្តូរដើម្បីការពារអត្តសញ្ញាណរបស់នាង) ដោយអ្នកថតរូបប៊ីលីនិងនរក។ និពន្ធនាយកអ៊ែដវឺហ្វែលសិនសិន សរសេរ ៖
សកម្មភាពដែលទាក់ទាញស្ត្រីលើគម្របរបស់យើង ... រួមជាមួយសកម្មភាពរាប់រយផ្សេងទៀតនិងបុរសជាច្រើនទៀតបានបញ្ចេញល្បឿនលឿនបំផុតនៅក្នុងវប្បធម៌របស់យើងចាប់តាំងពីទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដើរតួជាអ្នកពន្លឿនដ៏មានឥទ្ធិពល។ ហេមធូឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើរាប់លានដងនៅក្នុងប្រទេសយ៉ាងតិច ៨៥ ។ ឬសគល់នៃសិទ្ធិអាជីវកម្មប្រចាំឆ្នាំរបស់ TIME - ការជ្រើសរើសមនុស្សឬមនុស្សដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតលើព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំគឺស្ថិតនៅក្នុងទ្រឹស្តីនៃប្រវត្តិសាស្រ្តបុរសដ៏អស្ចារ្យដែលជាឃ្លាដែលស្តាប់ទៅដូចជាអាណាឡូកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ប៉ុន្តែគំនិតដែលថាបុគ្គលដែលមានឥទ្ធិពលនិងបំផុសគំនិតធ្វើឱ្យពិភពលោកមិនអាចមានលក្ខណៈល្អប្រសើរនៅឆ្នាំនេះ…។ សម្រាប់ការផ្តល់សំលេងដើម្បីបើកចំហអាថ៌កំបាំងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបណ្តាញខ្សឹបៗចូលទៅក្នុងបណ្តាញសង្គមដើម្បីជំរុញឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាឈប់ទទួលយកនូវអ្វីដែលមិនអាចទទួលយកបាន The Silence Breakers គឺជាមនុស្សប្រចាំឆ្នាំ ២០១៧ ។
រឿងរ៉ាវគ្របដណ្តប់ហួសពីការបើកសម្តែងហូលីវូដដើម្បីបង្ហាញពីបញ្ហានេះមាននៅក្នុងឧស្សាហកម្មទាំងអស់។ វាក៏ចងចាំនិងគោរពដល់ស្ត្រីដែលបាននិយាយពីមុនដូចជាលោកស្រីអានីតាហ៊ីលដែលបានផ្តល់សក្ខីកម្មប្រឆាំងនឹងតុលាការកំពូល Clarence Thomas ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១ និងបានយកចិត្តទុកដាក់លើបញ្ហានេះហើយស្ត្រីជិត ៥០ នាក់ដែលបានចោទប្រកាន់លោក Bill Cosby ពីបទរំលោភ។ ករណីរបស់ពួកគេបញ្ចប់ដោយភាពខុសប្រក្រតី។ ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យអាន អត្ថបទទាំងមូល ដែលធ្វើអោយខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែកអំពីភាពធន់និងភាពក្លាហានរបស់បុគ្គលទាំងនេះហើយតើពួកគេប្តេជ្ញាចិត្តបន្តផ្តល់អំណាចដល់អ្នករស់រានមានជីវិតដោយរបៀបណា។
Stephanie Zacharek, អេលីយ៉ាណាដូឃឺរមេននិងហលឡេលឡិនឡិនអេដវឺដ សរសេរ ៖
ការគិតគូរនេះហាក់ដូចជាបានកើតឡើងពេញមួយយប់។ ប៉ុន្តែតាមពិតវាត្រូវបានធ្វើឱ្យសាមញ្ញអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរាប់ទសវត្សរ៍។ ស្ត្រីមានវាជាមួយថៅកែនិងអ្នករួមការងារដែលមិនត្រឹមតែឆ្លងកាត់ព្រំដែនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមិនដឹងថាមានព្រំដែនផងដែរ។ អ្នកបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់ទាំងនេះបានចាប់ផ្តើមបដិវត្តនៃការបដិសេធការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដោយថ្ងៃហើយក្នុងរយៈពេលតែពីរខែចុងក្រោយនេះកំហឹងរួមរបស់ពួកគេបានជំរុញឱ្យមានលទ្ធផលភ្លាមៗនិងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល: ស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃនាយកប្រតិបត្តិត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ, ផ្តួលរំលំរូបតំណាងអាម៉ាស់មុខ។ ក្នុងករណីខ្លះការចោទប្រកាន់ពីបទព្រហ្មទណ្ឌត្រូវបានធ្វើឡើង…ដោយលើកឡើងដោយជូឌឺរ៉ូសម៉ាកហ្គូវ៉ាននិងក្រុមអ្នកចោទប្រកាន់ដ៏លេចធ្លោដទៃទៀតស្ត្រីគ្រប់ទីកន្លែងបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការមិនសមរម្យការរំលោភបំពាននិងក្នុងករណីខ្លះឥរិយាបទខុសច្បាប់ដែលពួកគេបានប្រឈមមុខ។
TIME បានសម្ភាសមនុស្សរាប់សិបនាក់ដែលតំណាងឱ្យយ៉ាងហោចណាស់ឧស្សាហកម្មជាច្រើនដែលពួកគេទាំងអស់បានកោះហៅភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីនិយាយពីការយាយីផ្លូវភេទនៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងអតីតវិស្វករ Uber លោកស្រី Susan Fowler អ្នកកាសែត Megyn Kelly សកម្មជនគណបក្ស Bex Bailey តារាសម្តែង Terry Crews អ្នកលាងចាន Sandra Pezqueda និងជាច្រើនទៀត។ ក្នុងការនិទានរឿងរបស់ពួកគេអ្នកសមា្ភាសន៍ទាំងន្រះធ្វើឱ្រយមើលឃើញលក្ខណៈជាលក្ខណៈប្រព័ន្ធនៃអំពើហឹង្សាក្នុងនាមជាអ្នកនៅរស់ពីការយាយីនិងការរំលោភបំពានបន្ទាប់មកត្រូវដោះស្រាយជាមួយជនរងគ្រោះស្តីបន្ទោសការបំបិទសំឡេងនិងកង្វះគណនេយ្យភាព។ ពួកគេបានចែករំលែកបទពិសោធន៍ស្រដៀងគ្នានៃការខ្មាស់អៀនការភ័យខ្លាចនិងការតបតចំពោះជនដែលមានមុខមាត់ខុសៗគ្នា។ ឧទាហរណ៍គ្រីស្តាល់វ៉ាស៊ីនតោនដែលបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងបៀតបៀនជាមួយបុគ្គលិកស្រី ៦ នាក់ផ្សេងទៀតមកពីផ្លាហ្សាមិនអាចមានលទ្ធភាពចាកចេញពីការងាររបស់នាងបានទេ។
អ្នកដែលងាយរងគ្រោះបំផុតនៅក្នុងសង្គមដូចជាជនអន្តោប្រវេសន៍ប្រជាជនសម្បុរជនជនពិការកម្មករមានប្រាក់ចំណូលទាបនិងអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាបានរៀបរាប់ពីការភ័យខ្លាចជាច្រើនប្រភេទ។ ប្រសិនបើពួកគេបញ្ចេញសំលេងតើពួកគេនឹងត្រូវបណ្តេញចេញឬ? តើសហគមន៍របស់ពួកគេនឹងប្រឆាំងពួកគេទេ? តើពួកគេនឹងត្រូវគេសម្លាប់ឬទេ? យោងតាមការស្ទង់មតិឆ្នាំ ២០១៥ របស់មជ្ឈមណ្ឌលជាតិដើម្បីភាពស្មើភាពនៃការប្តូរភេទបានបង្ហាញថា ៤៧% នៃអ្នកប្តូរភេទត្រូវបានគេរំលោភបំពានផ្លូវភេទនៅពេលណាមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេទាំងនៅក្នុងនិងក្រៅកន្លែងធ្វើការ។
នេះ បញ្ជីសម្រាំងសម្រាប់ចំណងជើងប្រចាំឆ្នាំរបស់ TIME ត្រូវបានប្រកាសនាពេលថ្មីៗនេះហើយក៏មានរួមបញ្ចូលទាំងសុបិនផងដែរខូលីនខឺភឺនីកភីធីជេនឃីននិងតួលេខផ្សេងទៀតដែលបន្សល់ទុកនូវសញ្ញារបស់ពួកគេនៅឆ្នាំនេះ។ មានសេចក្តីរីករាយជាពិសេសដល់ TIME ជ្រើសរើស # ម៉ាយព្រោះការប្រកាសនេះបានមកដល់បន្ទាប់ពីលោក Trump បានអួតអំពីរបៀបដែលគាត់បានទទួលប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដែលត្រូវបានទស្សនាវដ្តីឆ្លើយតបថាប្រធានាធិបតីមិនត្រឹមត្រូវអំពីរបៀបជ្រើសរើសមនុស្សប្រចាំឆ្នាំ។ TIME មិនបានអត្ថាធិប្បាយអំពីជម្រើសរបស់យើងរហូតដល់ការបោះពុម្ពផ្សាយដែលជាថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូ។
ទោះយ៉ាងណាឈ្មោះរបស់លោក Trump មិនត្រូវបានទុកចោលពីបញ្ហានេះទេក្នុងនាមជាអ្នករត់ប្រណាំង។ លក្ខណៈពិសេសនេះក៏មានអាសយដ្ឋានជាក់លាក់ផងដែរ ចូលប្រើហូលីវូដ ខ្សែអាត់ដែលប្រធានាធិបតីអួតអំពីការរំលោភបំពានផ្លូវភេទដោយសរសេរថាលោកដូណាល់ត្រាំអាចបង្ហាញខ្លួនគាត់តាមវិធីនោះហើយនៅតែជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតីគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារដែលបានជម្រុញដល់ស្ត្រីខែមីនានៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការឡើងកាន់តំណែង។ វាជាការពិតដែលគេស្គាល់ថា Trump ខ្វល់បន្តិច អំពីការមានឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុង TIME ។ តើអ្នកគិតថាគាត់នឹងរីករាយចំពោះព័ត៌មាននេះទេ?
នៅរដូវក្តៅ Zervos អតីតបេក្ខនារី កូនជាង គឺជាស្ត្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមស្ត្រីប្រហែលជា ២០ នាក់ដែលបានចោទប្រកាន់ប្រធានស្តីពីការយាយីផ្លូវភេទ។ នាងបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងបរិហារកេរ្តិ៍ប្រឆាំងនឹងលោក Trump ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេលចូលកាន់តំណែងរបស់លោកបន្ទាប់ពីលោកបានជំទាស់នឹងការទាមទាររបស់នាងដោយហៅនាងថាជាអ្នកកុហក។ ចៅក្រមញូវយ៉កត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងសម្រេចចិត្តឆាប់ៗប្រសិនបើប្រធានាធិបតីមានភាពស៊ាំទៅនឹងបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណីនៅពេលកំពុងកាន់តំណែង។ មិនថាលទ្ធផលយ៉ាងណាទេការចោទប្រកាន់នេះបានបន្ថែមឥន្ធនៈទៅនឹងភ្លើងដែលកំពុងកើនឡើង។
TIME កត់សំគាល់ថាពេលបច្ចុប្បន្ននៃមំសាសីត្រូវបានដាក់ឈ្មោះគួរតែជាការចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរកាន់តែច្រើន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍និយាយថាយើងនៅតែស្ថិតក្នុងចំណុចទំលាក់គ្រាប់បែកនៃបដិវត្តនេះដែលជាដំណាក់កាលប្រតិកម្មមួយដែលភាពស្ងប់ស្ងាត់អាចលាក់ខ្លួនបាន។ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលកំហឹងអាចចាប់ផ្តើមបដិវត្តក្នុងទម្រង់ឆៅនិងសាហាវបំផុតវាមិនអាចចរចាជំហានរបាំដែលចាំបាច់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរសង្គមពិតបានទេ។ ការសន្ទនាឯកជនដែលមិនអាចតាក់តែងច្បាប់ឬអនុវត្តបានគឺចាំបាច់។
វាជាការរំthatកមួយថានៅពេលដែលយើងអបអរសត្វមំសាសីដែលត្រូវទទួលខុសត្រូវការប្រយុទ្ធនៅមិនទាន់ចប់ទេរហូតទាល់តែអ្នកនៅរស់ត្រូវបានគេជឿនិងវប្បធម៌រំលោភក្លាយជារឿងអតីតកាល។ យើងត្រូវតែបន្តដូច្នេះឆ្នាំនេះគឺជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់ - មិនត្រឹមតែបាតុភូតឆ្នាំ ២០១៧ ប៉ុណ្ណោះទេ។
(តាមរយៈ TIME )
