ជាផ្នែកមួយនៃការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងសប្តាហ៍កាលពីយប់មិញ Leslie Jones បានលេចមុខដូចលោក Oprah Winfrey រួមជាមួយលោក Chris Redd ក្នុងនាមជាលោក Stedman Graham ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីដែលមានសក្តានុពលរបស់លោកស្រី។ ការពិភាក្សាអំពី“ អូប្រារ៉ាសម្រាប់ប្រធានាធិបតី” បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីវីនហ្វ្រីបានថ្លែងសុន្ទរកថាហ្គោលឌូក្លេសដ៏អស្ចារ្យដែលក្នុងនោះព្រះគុណពាក្យដ៏មានឥទ្ធិពលនិងការអាណិតអាសូរបានផ្តល់នូវការបំផុសគំនិតដែលត្រូវការ។ (ភាពផ្ទុយស្រឡះពីអ្វីដែលលោក Trump ធ្លាប់បាននិយាយគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកអស់សង្ឃឹម។ ) ខណៈពេលដែលមនុស្សជាច្រើនបានចង្អុលបង្ហាញថាយើងពិតជាមិនត្រូវការប្រធានាធិបតីដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទៀតនោះទេ។ ផ្សាយផ្ទាល់រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ ពិតជាមានភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងគំនិតនៃការរត់ Winfrey មួយ។
នៅក្នុងវគ្គចុងសប្តាហ៍ចុងសប្តាហ៍សហម្ចាស់ខូលីនជូសសួរចូសអាផ្លូរ៉ាៈហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ?
នាងនិយាយថាខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។ ខ្ញុំត្រូវការឱ្យស្ត្រីស្បែកសត្រឡប់មកវិញ។ ចាប់តាំងពីខ្ញុំលែងមានខ្យល់ពួកគេមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ពួកគេបានបោះឆ្នោតឱ្យ Trump ។ ពួកគេបានបោះឆ្នោតឱ្យលោក Roy Moore ។ ពួកគេបានរក្សាទុកកម្មវិធីចំនួន ១២ ផ្សេងៗគ្នាអំពីការប្រែក្លាយផ្ទះនៅលើអាកាស។ វារញ៉េរញ៉ៃណាស់! អ្នកណាម្នាក់ត្រូវមើលស្ត្រីទាំងនេះដោយផ្ទាល់ភ្នែកហើយនិយាយថា You អ្នកសមនឹងទទួលបានរបស់ដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតចំនួន ៣ គឺសេចក្តីស្រឡាញ់ការគោរពនិងអ្នកបង្កើតទេសភាពថ្មី!
ចូសេហ្វអាផ្លូរ៉ាក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅវគ្គចុងក្រោយនៃរាត្រីចុងក្រោយដោយឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃវគ្គត្រជាក់។ ផ្នែកនោះត្រូវបានកំណត់ ព្រឹក Joe ជាមួយខេតម៉ាកឃីនណុនដូចជាមីកា Brzezinski និង Alex Moffat ពេល Joe Scarborough សម្ភាសលោក Fred Armisen របស់ Michael Wolff អំពីសៀវភៅរបស់គាត់ ភ្លើងនិងកំហឹង និង Steve Bannon អំពី Bill Murray អំពីអាជីពក្រោយ Breitbart ។
ចូសេហ្វអាភីរ៉ាលេចចេញនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្នែក (នៅក្បែរសញ្ញាសម្គាល់ 7:10) ។ អូអូរ៉ាតើអ្នកកំពុងរត់ទេ? សួរ Moffat's Scarborough ។
នាងនិយាយថាខ្ញុំជាអ្នកល្បីល្បាញដូច្នេះខ្ញុំមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំខុសពីលោកដូណាល់ត្រាំព្រោះខ្ញុំ ពិត មហាសេដ្ឋី។ ដូច្នេះអ្នកណាដឹង? ខ្ញុំចង់និយាយថាមានតែការងារមួយទេនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានឥទ្ធិពលជាងការធ្វើជាប្រធានាធិបតី។ ក្នុងនាមជាអូប្រារ៉ា!
ដើម្បីមើលការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងសប្តាហ៍ទាំងមូលដែលរួមមានផ្នែកនៅលើ ភ្លើងនិងកំហឹង និងការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោកស៊ីធូលអ្នកអាចមើលនៅខាងក្រោម៖
(រូបភាពពិសេស៖ រូបថតអេក្រង់)
