ផ្សាយផ្ទាល់រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ នាំយករូបភាពគំនូរជីវចលស្រីមួយវិមាត្រត្រឡប់មកវិញ (គូររូបយ៉ាងអស្ចារ្យដោយខេស៊ីលីខ្លាំង) ដើម្បីបង្ហាញលទ្ធផលនៃការសិក្សាដែលអ្នកស្រាវជ្រាវភាសាវិទូបានវិភាគរាល់ខ្សែភាពយន្តរបស់ព្រះនាង Disney ដើម្បីរកឃើញថាខ្សែភាពយន្តភាគច្រើនគួរឱ្យអស់សំណើចពីយុគសម័យរបស់ក្រុមហ៊ុន Renaissance ។ ខ្សែភាពយន្តរវាងឆ្នាំ ១៩៨៩-១៩៩៩) ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការសន្ទនារបស់បុរសទោះបីជាខ្សែភាពយន្តទាំងនេះនិយាយអំពីតួអង្គស្រីក៏ដោយ។
នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេ តួអក្សរស្រីមួយវិមាត្រ បានបង្ហាញខ្លួននៅចុងសប្តាហ៍ធ្វើឱ្យទាន់សម័យដើម្បីបង្ហាញពីបញ្ហាជាមួយនឹងរូបភាពស្ត្រីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនិងត្រេកត្រអាលគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលរឿងកំប្លែងដែលជំរុញដោយបុរសច្រើនតែបន្ត – ដូចជាភាពទាក់ទាញរបស់តួស្រីដែលគ្រាន់តែត្រូវបានបិទបាំងដោយវ៉ែនតាធំ ៗ ឬ ដេកជារៀងរហូតនៅក្នុងអាវបាល់ទាត់មិត្តប្រុសរបស់នាង។ និយាយម៉្យាងទៀតបុរសជាច្រើនប្រាថ្នាបំពេញបំណងប្រាថ្នា។
នៅក្នុងការបង្ហាញប្រភេទរូបភាពកាលពីយប់មិញតួអក្សរស្រីមួយវិមាត្រដែលមានឈ្មោះថាហ៊ីធើរដូចដែលយើងបានរៀននៅពេលក្រោយនឹងរីករាយជាងការនិយាយជាមួយអ្នកអំពីកង្វះពេលវេលានៅលើអេក្រង់ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់នឹងពន្យល់ប្រាប់អ្នកជំនួសវិញ។ កុំភ្លេចការពិតដែលថានាងជាមនុស្សម្នាក់នៅក្នុងចំណងជើងខ្សែភាពយន្ត៖
Heather អស់ពេលនៅចុងបញ្ចប់ដូច្នេះនាងគ្រាន់តែបិទជំនួសវិញ។ នាងនិយាយថាបើមិនដូច្នោះទេពួកគេត្រូវបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំដូចជាបុរសដែរ។ ការពិតឈឺណាស់មែនទេ?