ធំធាត់ជាមួយជីតាជនជាតិអ៊ីតាលីម្នាក់ច្រើនតែចង់ស្តាប់ហ្វ្រេនស៊ីណាត្រានៅក្នុងឡានជាមួយគាត់។ វាមិនបានជួយទេដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថាគាត់មើលទៅដូចជាអុល 'ខៀវនៅពេលដែលគាត់នៅក្មេងដែរប៉ុន្តែខ្ញុំបានធំឡើងជាមួយផ្ទាំងរូបភាពហ្វ្រេនស៊ីណាត្រានៅលើជញ្ជាំងរបស់ខ្ញុំនិងសមត្ថភាពបញ្ឈប់របារខារ៉ាអូខេទាំងមូលដែលពេញទៅដោយមនុស្សពេញវ័យដោយច្រៀងនោះ។ ជីវិតនៅពេលខ្ញុំមានអាយុ ៦ ឆ្នាំ។
វាក៏បានធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ដែលអាចរកឃើញបទចម្រៀងហ្វ្រេនស៊ីណាត្រាយ៉ាងងាយស្រួលឬយ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំជាមនុស្សប្រភេទនោះរហូតដល់បទចម្រៀងស៊ីណាត្រាថ្មីចេញមកហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចបញ្ជាក់ឬបដិសេធថាតើពិតជាហ្វ្រេនមែនទេ។ បទចម្រៀងនៅក្នុងសំនួរមាននៅក្នុងរលកសម្រាប់ខ្ញុំ។ មួយនាទីខ្ញុំជឿជាក់ថាវាមិនមែនជាហ្វ្រេសទេហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងច្រៀងពាក្យមួយតាមរបៀបដែលខ្ញុំបាន Sin ស៊ីណាត្រាធ្វើហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំមិនដឹងទៀតទេ។
Sinatrapicturefan · មិនស្គាល់ហ្វ្រេនស៊ីណាត្រាសូមឱ្យពិភពលោកនៅសល់រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៤៤
នេះ Los Angeles Times បានជ្រមុជទឹកយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងបទចម្រៀង ដោយព្យាយាមរកមើលថាតើវាពិតជាបទចំរៀងស៊ីណាត្រា។ ហើយមើលទៅផ្នែកមួយនៃខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកណាយកចិត្តទុកដាក់ហើយសូមរីករាយជាមួយវាដូចជាវាជាហ្វ្រេសថ្មី។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំគិតអំពីទ្រឹស្តីនៃការសមគំនិតក្បត់វាហើយខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងថាតើមនុស្សយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះស៊ីណាត្រា។
លោកឆាត Granata ដែលជាអ្នកជំនាញស៊ីណាត្រានិងជាផតខាស់ជាមួយកូនស្រីរបស់ហ្វ្រេនណានស៊ីណាត្រាបាននិយាយថាការថតរឿង My Melancholy Baby ដែលលេចធ្លោគឺមិនអាចប្រកែកបានគឺហ្វ្រេនស៊ីណាត្រាតែក្រោយមកគាត់បាននិយាយហើយនិយាយជារួមថាការថតសម្លេងគឺជិតតែគាត់មិនអាច 'មិននិយាយថាពួកគេជាស៊ីណាត្រា។ ហើយខណៈដែលអ្វីៗទាំងអស់នេះគួរឱ្យរំភើបខ្ញុំគិតថាសេចក្តីអំណររបស់វាគឺមកពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងស៊ីណាត្រានិងតន្ត្រីរបស់គាត់ទាំងមូល។ ការរុករកទាំងមូលចូលទៅក្នុងថាតើនេះជាតន្ត្រីហ្វ្រេនស៊ីណាត្រាថ្មីមកពីអ្នកជំនាញដែលវិលត្រលប់មកវិញនិងបង្កប់នូវពេលវេលាជាក់លាក់ណាមួយនៅក្នុងបទចម្រៀងដែលស្តាប់ទៅដូចជាហ្វ្រេសនិងពេលវេលាដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ហើយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
ស្ត្រីនៅក្នុងព្រះអម្ចាស់នៃចិញ្ចៀន
គិតអំពីការរំពឹងទុកនៃតន្រ្តីហ្វ្រេដថ្មីមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំរីករាយក្នុងវិធីអាល់ប៊ុមថ្មីពីតន្ត្រីករថ្មីនោះទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញវាធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតអំពីការហៅជីតាខ្ញុំហើយនិយាយជាមួយគាត់អំពីស៊ីណាត្រា។ វាធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតអំពីការធំឡើងជាក្មេងនៅជាយក្រុងក្បែរ Pittsburgh ដែលមានផ្ទាំងរូបភាពស៊ីណាត្រានៅលើជញ្ជាំងរបស់ខ្ញុំហាក់ដូចជាវាធម្មតាសម្រាប់ក្មេងធំឡើងនៅទសវត្ស ៩០ ។
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតអំពីស្ថានីយ៍ហ្វ្រេននៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងការចិញ្ចឹមបីបាច់ហើយតើខ្ញុំនៅតែស្រឡាញ់តន្ត្រីរបស់គាត់ប៉ុន្មាន។ នោះហើយជាថាមពលនៃបទចំរៀងស៊ីណាត្រាថ្មីហើយវាមានភាពខុសប្លែកគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាប៉ុន្តែអូល 'ខៀវភ្នែកមានអំណាចរំofកយើងពីមូលហេតុដែលយើងស្រឡាញ់គាត់តាំងពីដំបូង។ ដូច្នេះមិនថាបទចំរៀងទាំងនេះពិតជាហ្វ្រេដមែនវាបានធ្វើអោយខ្ញុំត្រលប់ទៅរកបទចម្រៀងដែលខ្ញុំស្រលាញ់កាលពីខ្ញុំនៅក្មេង។
ដូច្នេះសូមចាប់ខ្ញុំស្តាប់បទចំរៀងមួយសម្រាប់កូនខ្ញុំ (មួយបន្ថែមទៀតសម្រាប់ផ្លូវ) ម្តងទៀតហើយគិតអំពីភាពឈ្លាសវៃដែលត្រូវបាន (ហើយខ្ញុំគិតថានៅតែបន្ត) ហ្វ្រេនស៊ីណាត្រា។
(រូបភាព៖ កាសែតប្រេស / រូបភាពហ្គេតធី)
សង្គ្រាមសមុទ្រ ike ភ្ញាក់
ចង់បានរឿងដូចនេះទេ? ក្លាយជាអតិថិជននិងគាំទ្រគេហទំព័រ!
- ម៉ារីសឺរមានគោលការណ៍អត្ថាធិប្បាយតឹងរឹងដែលហាមប្រាមការជេរប្រមាថផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះ នរណាម្នាក់ ស្អប់ការនិយាយនិងការភ្លាត់ភ្លោះ --—
