ទីបំផុត Randall Munroe របស់ XKCD ទទួលបានសៀវភៅសម្រាប់អ្វីប្រសិនបើ?

Munroe_WHAT_IF_hi

តើអ្នករីករាយនឹងការមិនសមហេតុផលនិងការគិតបង្កហេតុ XKCD គេហទំព័រកំប្លែងប៉ុន្តែសង្ឃឹមថាអ្នកមិនចាំបាច់ប្រើកុំព្យួទ័រដែលគួរឱ្យខ្លាចដើម្បីទទួលបានមាតិកាបន្ថែមពីអ្នកបង្កើត Randall Munroe ទេ? អ្នកសំណាងហើយ! ដូចគ្នានេះផងដែរ, យើងសូមកោតសរសើរចំពោះអ្នកទទួលបានជាង technophobia របស់អ្នកដើម្បីអានពាក្យទាំងនេះ។ វាពិតជាពិបាកសម្រាប់អ្នក។

បានហៅ តើមានអ្វីប្រសិនបើ?: ចម្លើយវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ធ្ងន់ធ្ងរចំពោះសំណួរសម្មតិកម្មមិនសមហេតុផល សៀវភៅរបស់លោក Munroe នឹងជាកម្រងសំណួរនិងចម្លើយពីតើមានអ្វីប្រសិនបើ? គម្រោងចំហៀងដែលអាចរកឃើញនៅលើ គេហទំព័រខេខេស៊ីស៊ី ។ សៀវភៅនេះនឹងត្រូវបោះពុម្ពផ្សាយដោយហូលតុនមីហ្វុលីនហាករ័តជាមួយកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយថ្ងៃទី ២ ខែកញ្ញាទោះបីឥឡូវនេះអ្នកអាចបញ្ជាទិញវាបាននៅលើហាងលក់សៀវភៅតាមអ៊ិនធរណេតភាគច្រើនប្រសិនបើអ្នកមានទំនោរចិត្តបែបនេះ។

លោក Munroe ពន្យល់បន្ថែមទៀតអំពីគម្រោងនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់លោក៖

ដូចដែលខ្ញុំបានប្តូរតាមអក្សរដែលបានដាក់ទៅអ្វីប្រសិនបើរាល់សប្តាហ៍ម្តងម្កាលខ្ញុំបានទុកចោលនូវសំណួរដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសដែលខ្ញុំចង់ចំណាយពេលវេលាបន្ថែមទៀត។ សៀវភៅនេះមានចម្លើយរបស់ខ្ញុំចំពោះសំណួរទាំងនោះរួមជាមួយការកែសំរួលនិងកែប្រែអត្ថបទថ្មីៗដែលខ្ញុំចូលចិត្តពីគេហទំព័រ។ (ខ្ញុំក៏រាប់បញ្ចូលបញ្ជីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំផងដែរនូវសំណួរចំលែក ៗ បំផុតដែលមនុស្សបានផ្ញើមក។ )

ខណៈដែលនេះគឺជាសៀវភៅដែលមិនទាក់ទងរឿងកំប្លែងដំបូងគេរបស់លោក Munroe គាត់ច្បាស់ជានៅតែអនុវត្តតាមគំរូរូបសញ្ញារបស់គាត់សម្រាប់ដ្យាក្រាមវិទ្យាសាស្ត្រដូចអ្វីដែលគាត់ធ្វើនៅលើ What ប្រសិនបើ? ប្លក់។ ស្តេចស្ទេននីគីមអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អជាន់ខ្ពស់របស់លោកហ៊ូថុនមីហ្វផ្លិនហាកហួតក៏បានហៅវាថាជាសៀវភៅដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកដែលធ្លាប់ឆ្ងល់ថាតើអ្នកអាចបុករដិបរដុបល្បឿនលឿននៅពេលបើកបរនិងរស់នៅឬតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើការរញ្ជួយដីរីចទ័រ ១៥ បានវាយប្រហារទីក្រុងញូវយ៉ក។ មែនហើយស្តាប់ទៅដូចជាពួកយើងទៅធី។

(តាមរយៈ Houghton Mifflin Harcourt)

ទន្ទឹមនឹងនេះនៅក្នុងតំណភ្ជាប់ដែលទាក់ទង