បទសម្ភាសន៍៖ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យខ្លាចដែលត្រូវប្រាប់នៅក្នុងអ្នកដឹកនាំរឿងដ៏ខ្មៅងងឹតឈ្មោះ Cody Meirick

ដោយអាស្រ័យលើផ្នែកមួយនៃឆ្នាំ 1980 ដែលអ្នកបានកើតនៅលើ, រឿងគួរឱ្យខ្លាចដើម្បីប្រាប់ក្នុងទីងងឹត ស៊េរីសៀវភៅកុមារដែលសរសេរដោយអាល់វីនស្ហួចនិងគូររូបដោយស្ទេផានហ្គាមេលទំនងជាបានជួយអ្នកនៅពេលយប់នៅចំណុចខ្លះនៃជីវិតរបស់អ្នក។

ផលប៉ះពាល់នៃការប្រមូលផ្តុំរឿងរ៉ាវប្រជាប្រិយនិងរឿងព្រេងដែលជាទីស្រឡាញ់និងជាញឹកញាប់មានភាពចម្រូងចម្រាសគឺត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តថ្មីៗនៃខ្សែភាពយន្តដែលបានបំផុសគំនិតដោយស្នាដៃរបស់ Schwartz ។ ក រឿងគួរឱ្យខ្លាចដែលត្រូវប្រាប់ក្នុងទីងងឹត ការផ្លាស់ប្តូរកំពុងដំណើរការពី Guillermo del Toro ហើយសៀវភៅនឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសនាពេលឆាប់ៗនេះ រឿងគួរឱ្យខ្លាច ភាពយន្តឯកសារដែលប្រមូលផ្តុំដោយផលិតករដឹកនាំដោយផលិត Cody Meirick ។ ភាពយន្តឯកសារនេះនឹងមានបទសម្ភាសន៍ពីសមាជិកគ្រួសាររបស់លោក Schwartz អ្នកសិល្បៈប្រជាប្រិយអ្នកប្រាជ្ញនិងអ្នកនិពន្ធដែលគួរអោយកត់សំគាល់ដូចជា R.L. Stine ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងស្ថិតនៅចំកណ្តាល យុទ្ធនាការ Indiegogo ។

តាមរយៈអ៊ីម៉ែលយើងបាននិយាយជាមួយ Meirick អំពីមូលហេតុដែលមនុស្សរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំង រឿងគួរឱ្យខ្លាចដែលត្រូវប្រាប់ក្នុងទីងងឹត និងអ្វីដែលក្រុមឯកសារបានរកឃើញអំពីខ្សែភាពយន្តនិងអ្នកគាំទ្រ។

ម៉ារីប្តឹងៈ តើទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកគឺជាអ្វី រឿងគួរឱ្យខ្លាចដែលត្រូវប្រាប់ក្នុងទីងងឹត ? តើអ្វីដែលទាក់ទាញអ្នកឱ្យបង្កើតគម្រោងនេះ?

Cody Meirick៖ ដូចជាមនុស្សជាច្រើនដែលមានអាយុរបស់ខ្ញុំ (និងមនុស្សមិនមែនអាយុខ្ញុំ) ខ្ញុំពិតជាធំធាត់ជាមួយ រឿងគួរឱ្យខ្លាចដែលត្រូវប្រាប់ក្នុងទីងងឹត ។ ខ្ញុំធំធាត់អានសៀវភៅទាំងនោះរីស្ទឺរនិងសៀវភៅគួរឱ្យខ្លាចដទៃទៀត។ ហើយដូចជាមនុស្សជាច្រើនដែរវាបានក្លាយជារឿងដ៏ធំមួយនៅពេលខ្ញុំស្ថិតក្នុងអាយុ ២០ និង ៣០ ឆ្នាំ ... ចងចាំរឿងរ៉ាវរឿងប្រៀបប្រដូចនិងការចងចាំពីរបៀបដែលខ្ញុំនឹងផ្តិតមេដៃទៅខាងក្រោយសៀវភៅដើម្បីអានប្រភពនៃរឿងរ៉ាវ ។

ខ្ញុំត្រូវបានគេទាញទៅសៀវភៅទាំងនេះជាប្រធានបទមួយពីព្រោះខ្ញុំបានឃើញរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលត្រូវប្រាប់។ ខ្ញុំចង់ធ្វើឯកសារអំពីសារៈសំខាន់នៃអក្ខរកម្មក្នុងវ័យកុមារភាព។ ប៉ុន្តែអ្នកចង់បានទំពក់ដែលជាវិធីដោះស្រាយវា។ ក្នុងករណីនេះអ្នកមានចំណងជើងដែលទទួលបានការអានច្រើនពីកុមារហើយវាក៏ក្លាយជាសៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅកុមារដែលប្រឈមនឹងបញ្ហាច្រើនបំផុតក្នុងរយៈពេល ៣០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ដូច្នេះដាក់វារួមគ្នារួមជាមួយការពិតដែលថាវាត្រូវបានគេយកទាំងស្រុងពីប្រពៃណីប្រជាប្រិយនិងមាត់វាបង្កើតឱ្យមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ETC: អ្នកបានសម្ភាសមនុស្សជាច្រើនដែលធំឡើងអានសៀវភៅទាំងនេះ។ តើមានរឿងជាក់លាក់ឬរឿងប្រៀបប្រដូចដែលមនុស្សលើកយកមកនិយាយច្រើនជាងគេទេ?

Meirick៖ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលវាដំណើរការហ្គីតា។ រឿងតែមួយគត់ដែលហាក់ដូចជាស្របគឺថាមនុស្សគ្រាន់តែប្រាកដថាមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងនិយាយអំពីរឿងជាក់លាក់មួយឬរឿងប្រៀបប្រដូចដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ពួកគេកាលពីនៅក្មេង។ នៅពេលដែលការពិតខ្ញុំអាចនិយាយបានថាយ៉ាងហោចណាស់បួនដប់នាក់បានកើតឡើងម្តងហើយម្តងទៀត។ ហើយនៅតែមានអ្នកផ្សេងទៀតដែលលេចចេញនូវការចងចាំរបស់នរណាម្នាក់ដែលគ្មាននរណាម្នាក់បាននិយាយពីមុនមក។ ខ្ញុំអាចនិយាយបានខ្លះដែលហាក់ដូចជាលេចធ្លោដោយយុត្តិធម៌៖ ហារ៉ូលចំណុចក្រហមធ្នឹមខ្ពស់រូបភាពពីផ្ទះហូនឌីនិងពិតណាស់ចម្រៀង។ ចម្រៀងចេញមកញឹកញាប់។ វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់អ្វីដែលនៅជាប់នឹងមនុស្ស។

ETC: រឿងគួរឱ្យខ្លាចដែលត្រូវប្រាប់ក្នុងទីងងឹត នឹងក្លាយជាខ្សែភាពយន្តដ៏សំខាន់មួយពី Guillermo del Toro ឆាប់ៗនេះ។ តាមរយៈការស្រាវជ្រាវដែលអ្នកបានធ្វើលើ Alvin Schwartz តើអ្នកគិតថាគាត់មានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះសៀវភៅរបស់គាត់ទទួលបានការសម្របខ្លួនខ្សែភាពយន្ត?

Meirick៖ ខ្ញុំគិតថាគាត់អាចទាត់បាល់ចេញពីវាបាន។ ភាពជោគជ័យនៃសៀវភៅបានមកយឺតក្នុងជីវិតហើយតាមពិតសៀវភៅទាំងនោះមិនមានប្រជាប្រិយភាពទាល់តែសោះរហូតដល់ក្រោយពីគាត់បានចែកឋានទៅ។ គាត់បានតស៊ូអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីស្វែងរកជោគជ័យក្នុងការសរសេរប៉ុន្តែគាត់មានមហិច្ឆិតានិងព្យាយាមខ្លាំង។ ប៉ុន្តែគាត់ជាមនុស្សអៀនខ្មាស់និងចូលចិត្តសៀវភៅដែលចូលចិត្តការសិក្សាស្រាវជ្រាវនិងទង្វើនៃការនិទានរឿងច្រើនជាងការភ័យរន្ធត់ជាពិសេស។ ទីបំផុតគាត់ចង់ផ្តល់ឱ្យមនុស្សនិងជាពិសេសកុមារនូវអ្វីដែលពួកគេចង់បាន។ គាត់បានចាប់ផ្តើមបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងសៀវភៅកំប្លែងនិងលេងភ្លេងប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានរកឃើញការទាក់ទាញដ៏ធំធេងសម្រាប់កុមារ: រឿងគួរឱ្យខ្លាច។ ដូច្នេះប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ប្រជាជនចង់បានរឿងរ៉ាវដែលបានប្រាប់នៅក្នុងឧបករណ៍ផ្ទុកខុសៗគ្នាខ្ញុំគិតថាហើយខ្ញុំគិតថាគ្រួសាររបស់គាត់គិតថាគាត់នឹងទទួលយកវា។ គាត់តែងតែសង្កត់ធ្ងន់ថារឿងព្រេងនិទានគឺជាការរស់នៅដកដង្ហើមដែលមិនគួរមាននៅក្នុងទំព័រសរសេរ។ ដូច្នេះការទៅមើលខ្សែភាពយន្តខ្ញុំមិនគិតថាគាត់នឹងមានបញ្ហាជាមួយនោះទេ។

ETC: តើអ្នកគិតថាអ៊ិនធឺរណែតបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងណាដល់ការផ្លាស់ប្តូររឿងរ៉ាវប្រជាប្រិយរបស់យើងដូចជារឿងរ៉ាវដែលបានបញ្ចូល រឿងគួរឱ្យខ្លាចដែលត្រូវប្រាប់ក្នុងទីងងឹត ? នៅពេលដែលការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់យើងបន្តវិវឌ្ឍន៍តើរឿងនោះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងណាទៅលើរឿងរ៉ាវទាំងនោះនិងប្រពៃណីនៃការនិទានរឿងផ្ទាល់មាត់?

Meirick៖ នោះគឺជារឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលខ្ញុំគិតថាយើងនឹងនិយាយ។ នៅលើដៃមួយអ្នកមានស៊េរីសៀវភៅដែលមនុស្សមានអារម្មណ៍ស្រងូតស្រងាត់និងការពារ។ ពួកគេធំធាត់ជាមួយសៀវភៅទាំងនេះតាមទំរង់ដើមរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះអ៊ិនធឺណិតគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យទម្រង់ដើមមានដំណើរការ។ មិនមានពេលវេលាទាល់តែសោះខ្ញុំអាចប្រើហ្គូហ្គោលអាល់វីលស្ហូកឃឺរបស់ហេកប៉ុន្តែបន្ទាប់មករកមើលរឿងដដែលៗរបស់មនុស្សផ្សេងទៀតភ្លាមៗ។ ខ្ញុំអាចរកមើលរូបភាពរបស់ស្ទេផានហ្គាមលែលសម្រាប់សាច់ក្រកអស្ចារ្យ។ ខ្ញុំអាចស្រឡាញ់វា។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកក៏រកឃើញភ្លាមនូវសិល្បករម្នាក់ដែលធ្វើដោយខ្លួនពួកគេផ្ទាល់លើរូបភាពតែមួយ។ វាពិតជាបានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលយើងទទួលបានរឿងព្រេងនិទានរបស់យើងហើយក្នុងករណីខ្លះឥលូវនេះរឿងនិទាននិងរឿងនិទានរបស់យើងបានកើតនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ហើយឥឡូវនេះយើងមាន creepypasta និងផ្សេងទៀត។ អ្វីដែលខ្ញុំនៅតែពេញចិត្តគឺគេហទំព័រដែលមានទំនោរទៅលើទំនោររបស់ Alvin Schwartz ក្នុងកាតាឡុកនិងរាយការណ៍ពីប្រភពនិងទិដ្ឋភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃរឿងរ៉ាវដែលយើងប្រាប់គឺវិគីភីឌាហ្វីហ្វ៊ែល។ ខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់ណាស់ដែលមានមនុស្សនិងគេហទំព័រដែលផ្តល់បរិបទនិងទស្សនវិស័យប្រវត្តិសាស្ត្រលើរឿងដែលយើងប្រាប់។

ETC: តើអ្នកមានគោលដៅអ្វីខ្លះជាមួយនឹងយុទ្ធនាការ IndieGoGo ថ្មីបំផុតនេះ?

Meirick៖ ខ្ញុំបានធ្វើការលើរឿងនេះអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំមកហើយ។ ខ្ញុំចូលចិត្តបញ្ចប់វានៅឆ្នាំ ២០១៦ សម្រាប់ខួបលើកទី ៣៥ ។ មិនថាមានអ្វីកើតឡើងក៏ដោយយើងនឹងបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ គោលដៅសម្រាប់យុទ្ធនាការគឺ ៣៩,០០០ ដុល្លារដែលរួមបញ្ចូលទាំងថ្លៃដើមសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនិងការផ្តល់ប័ណ្ណសារដែលអាចចំណាយថ្លៃដើមច្រើន។ ខ្ញុំមិនចង់ប្រាប់មនុស្សថាវានឹងត្រូវចំណាយតិចបន្ទាប់មកប្រមូលប្រាក់ម្តងទៀតដើម្បីស្នើសុំបន្ថែមទៀត។ នេះពិតជាអ្វីដែលត្រូវធ្វើដើម្បីត្រូវ។ ប្រសិនបើខ្ញុំដំឡើងតិចយើងនឹងធ្វើតិចហើយបន្តដាក់ពាក្យស្នើសុំជំនួយនិងមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដើម្បីសំរេច។ ខ្ញុំបានផ្តល់ការជូនដំណឹងដល់គ្រួសារ Schwartz ថាវត្ថុទាំងនេះពេលខ្លះចំណាយពេលពីរបីឆ្នាំហើយវាគាំទ្រខ្លាំងណាស់។ ទោះយ៉ាងណាខ្ញុំចង់បញ្ចប់វានៅឆ្នាំ ២០១៦ ។

- សូមកត់ចំណាំអំពីគោលការណ៍អត្ថាធិប្បាយទូទៅរបស់ម៉ារីសាន់ -

តើអ្នកធ្វើតាមម៉ារីស៊ូនៅលើ Twitter , ហ្វេសប៊ុក , ដាប់ប៊ល , Pinterest , & ហ្គូហ្គោល + ?