Katie Leung ទទួលបានការសម្តែងដ៏ធំរបស់នាងគឺការលេងចូឆាងក្នុងរឿង ហេរីផោតធ័រ ស៊េរីខ្សែភាពយន្ត។ តែនាងបានទទួលនូវការជេរប្រមាថពីការរើសអើងជាតិសាសន៍និងការរំលោភបំពានពីអ្នកចេះដឹង បានប្រាប់ឱ្យរក្សាវាស្ងាត់ ។
ពេលកំពុងនិយាយនៅលើផតខាស់ នារីចិនជីប , តារាសម្តែងរូបនេះបាននិយាយអំពីអារម្មណ៍ដែលត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យរស់នៅស្របតាមការពិពណ៌នារបស់ក្មេងស្រី Ravenclaw ដែលពេញនិយមថា J.K. បានបង្កើតជួរដេក។
ក្នុងអំឡុងពេលនោះវាគឺជាប្រភេទនៃការកើនឡើងនៃអ៊ិនធឺរណែតនិងការលួងលោមនិងវត្ថុទាំងអស់នោះ។ នាងនិយាយថាដោយសារតែខ្ញុំមានអាយុ ១៦ ឆ្នាំនិងក្មេងជំទង់ខ្ញុំខ្វល់ពីអ្វីដែលមនុស្សគិតដូចនៅសាលារៀនមិនដែលគិតពីអ្វីដែលពិភពលោកទាំងមូលគិត។ មានសម្ពាធជាច្រើននៅទីនោះ។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលមនុស្សគិតមកលើខ្ញុំ។ Katie ដែលឪពុកម្តាយមកពីហុងកុងបានបន្តទៀតថា“ ខ្ញុំកំពុងធ្វើខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ខ្ញុំចាំបានអានរាល់យោបល់ហើយមានអ្នកប្រកាន់ជាតិសាសន៍ច្រើន។ ***
ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានធំឡើងនៅក្នុងគ្រួសារ ហេរីផោតធ័រ fandom, ដែលមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។ ចូឆាងគឺជាចរិតមួយដែលគិតដល់ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំបានបម្រើការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ វិធីដែលភាពទុក្ខព្រួយនិងការយំរបស់នាងត្រូវបានព្យាបាលដោយហារីហើយហេតុដូច្នេះហើយបានជាពាក្យចចាមអារ៉ាមគឺជាការសរុប - ជាពិសេសនៅពេលនាងជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមតួអង្គលេចធ្លោមួយចំនួននៃពណ៌នៅក្នុងស៊េរីនេះ។ ខ្ញុំមិនដែលភ្លេចលោក Harry និយាយអំពីការពិតដែលថាជីននីមិនដែលយំហើយគិតថាគាត់ស្តាប់ទៅដូចជាលេងសើចនោះទេ។
ទោះយ៉ាងណានាងលៀងនិយាយថានាងត្រូវបានគេស្នើសុំធ្វើត្រាប់តាមហ្គិននីហើយមិនបង្ហាញមនោសញ្ចេតនាទោះបីជាមានការទាក់ទងនឹងការយាយីពូជសាសន៍ខ្លាំងយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែបន្ទាប់ពីនាងបានរកឃើញកន្លែងស្អប់នៅជុំវិញការសម្ដែងរបស់នាង៖
“ មានអ្នកខ្លះបានបង្កើតគេហទំព័រដែលជាគេហទំព័រស្អប់ខ្ពើម។ វាដូចជាប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ស្របនឹងការខាសនេះសូមចុចលើប៊ូតុងនេះហើយវាដូចជាចំនួនអ្នកដែលមិនយល់ស្របនឹងការសម្តែងនេះ។ គួរឱ្យខ្លាចណាស់។ ខ្ញុំមិនបានទទួលសំភាសន៍ឬការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកសារព័ត៌មានមុនពេលសំភាសន៍ទាំងនេះទេ។ វាមិនកើតឡើងទេខ្ញុំគ្រាន់តែងក់ក្បាលទោះបីជាខ្ញុំបានឃើញវាដោយផ្ទាល់ភ្នែកក៏ដោយ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយអ្វីដែលអស្ចារ្យ។ ខ្ញុំពិតជាអរគុណខ្លាំងណាស់ដែលខ្ញុំបានស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដែលខ្ញុំមានប៉ុន្តែវាមិនល្អទេ។ '
វាពិតជាលំបាកណាស់ដែលតួអង្គនៃពណ៌មិនត្រូវបានផ្តល់ការគាំទ្រណាមួយនៅពេលពួកគេត្រូវបានគេបោះជំហានចូលទៅក្នុងទីតាំងដែលជាតិនិយមប្រកាន់ពូជសាសន៍រំខានពួកគេហើយពួកគេត្រូវបានគេរំពឹងថាគ្រាន់តែស្ងប់ស្ងាត់និងអរគុណចំពោះឱកាស។ រឿងនេះបានបន្តកើតមានគ្រប់ពាក្យចចាមអារ៉ាមហើយនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេអំពាវនាវបន្ថែមទៀតនោះវាមិនអាចជាសះស្បើយនូវគ្រោះថ្នាក់ដែលបណ្តាលមកពីការមើលឃើញអាកប្បកិរិយាពុលនេះនៅលើអ៊ីនធឺណិតជានិច្ចទេ។
(តាមរយៈ ផ្លូវក្រោមដី ចក្រភពអង់គ្លេស , រូបភាព៖ Warner Bros. )