សូមចាំឆ្នាំ 2008? វាទើបតែមួយទសវត្សរ៍មុនទេប៉ុន្តែវាមានអារម្មណ៍ដូចជាជីវិតមួយរួចទៅហើយ។ លោកបារ៉ាក់អូបាម៉ាត្រូវបានគេជ្រើសរើសឱ្យឡើងកាន់តំណែងខ្ពស់បំផុតនៅលើទឹកដីបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រជាប្រធានាធិបតីស្បែកខ្មៅដំបូងគេ។ ប៊ីយន់សេបានគ្រប់គ្រងលើតារាងចម្រៀងជាមួយបទចំរៀងតូចមួយដែលមានឈ្មោះថាលីវស្រីនិងខ្សែភាពយន្តដែលផ្អែកលើតន្ត្រី jukebox ដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង ម៉មម៉ាមី! ត្រូវបានដោះលែង, ការផ្តល់ឱ្យយើងភ្លាមគំនិត-អាច Meryl Streep ការធ្វើការរួមក្នុងការពុះ។ ម៉មម៉ាមី! គឺជាភាពសប្បាយរីករាយ frothy, cheesy romp ដែលបានធ្វើអោយយើងរាំនៅលើកៅអីរបស់យើង។
កាត់ទៅឆ្នាំ 2018. ទាំងអស់របស់អ្នក ចូលចិត្ត អ្នកល្បីល្បាញ បានស្លាប់, លោក Donald Trump ជាប្រធាន, និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាក្រក់។ យើងបានចំណាយពេលជាងពីរឆ្នាំរស់នៅក្នុងវដ្តព័ត៌មានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងការថប់បារម្ភមាន ឡើងកប់ពពក ដោយសារតែអ្វីកើតឡើងពេលរបស់គ្រឹះនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមដើម្បីបំបែកហើយនៅទីនេះដែលបានភ្ជាប់មក 'Mamma Mia! នៅទីនេះយើងទៅជាថ្មីម្តងទៀត ជិះនៅលើសេះសមួយដើម្បីជួយសង្រ្គោះយើងពីភ្លើងធុងសំរាមយើងកំពុងរស់នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន។ ភាពយន្តនេះអាចនឹងមិនក្លាយជាវីរបុរសដែលយើងចង់បាននោះទេប៉ុន្តែវាជាវីរបុរសដែលយើងត្រូវការ។
ម៉មម៉ាមី! មិនមែនជាខ្សែភាពយន្តដែលត្រូវការរឿងភាគទេ៖ ខ្សែរឿងទាំងអស់ត្រូវបានរៀបចំឡើងយ៉ាងពិរោះហើយបទចំរៀងរបស់អេប៊ីអេទាំងអស់ត្រូវបានច្រៀង។ សំណាងណាស់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តមិនអើពើនឹងរឿងនេះទេហើយបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតតន្រ្តីបន្ថែមដែលមានអារម្មណ៍ល្អ។ ខ្សែភាពយន្តធ្វើតាមរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ ឪបុកធ៍ ២ ការផ្លាស់ប្តូរទៅវិញទៅមកនៅក្នុងពេលវេលាខណៈដែលវាខាងក្រោមរឿងរ៉ាវរបស់សុហ្វី (នាង Amanda តារាស្រីវ័យ) នេះឡើងវិញបើកសណ្ឋាគារម្ដាយរបស់នាងនិងក្មេងដុន (Lily បានយ៉ាកុបលោកក្នុងតួនាទី Meryl Streep) ដែលបានធ្វើឱ្យវិធីរបស់នាងទៅប្រទេសក្រិចនិងភ្ជាប់ជាមួយបុរសសង្ហាទាំងបី។ ការបោះសំរួលជំនាន់ថ្មីគឺផ្តោតសំខាន់ប៉ុន្តែ Jessica Keenan Wynn សមនឹងទទួលបានល្ខោនពិសេសសម្រាប់ការធ្វើត្រាប់តាម Christine Baranski ។
អ្វីដែលធ្វើឱ្យ ម៉មម៉ាមី! ការងារខ្សែភាពយន្តគឺជាអារម្មណ៍នៃការសប្បាយដោយគ្មានការប្រឹងប្រែង។ តួសម្ដែងនេះហាក់ដូចជារីករាយជាមួយនឹងការដោយខ្លួនឯងពិតប្រាកដនិងមានអំណរដែលឆ្លង, ច្រើនដូចជាបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដេលឆ្កួតរបស់ ABBA ។ និយាយពីបទភ្លេងដែលបាននិយាយយើងទទួលបានលេខអេប៊ីអេប៊ីតិចជាងនៅក្នុងរឿងភាគ (ពេលខ្ញុំថើបគ្រូទេវតាកែវភ្នែក) ក៏ដូចជាការនិយាយឡើងវិញនូវសំណព្វចិត្តដូចជារាំមហាក្សត្រីម៉ាម៉ាម៉ានិង Waterloo ។ តើខ្ញុំខ្វល់ថាពួកគេត្រូវបានច្រៀងចម្រៀងដដែលនេះជាខ្សែភាពយន្តជាលើកដំបូង? កម្មវិធីអាន, ខ្ញុំបានយកចិត្តទុកដាក់មិនបាន។ មានគ្រាន់តែច្រើនពេកដើម្បីរីករាយអំពីខ្សែភាពយន្ដជាប់ផុងនៅក្នុងសេចក្ដីលម្អិតនេះ។
ឆឺជាអ្នកឌឺជីមម៉ាណាអតីត? ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះតើមានអ្វីប្រសិនបើនាងជាអាយុដូចគ្នា Meryl? តួអក្សរ Stellan Skarsgard របស់ខ្សែប្រយុទ្ធរូបប្រចាំឆ្នាំបានឈ្នះពានរង្វាន់នេះ? ធ្វើឱ្យយល់បានចំពោះខ្ញុំ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅលើកោះ goddamn កំណើតនេះដោយប្រើការត្រួតពិនិត្យណា? មានភាពសប្បាយរីករាយ, កុមារ! នៅក្នុងពិភពវឹកវរកាន់តែខ្លាំងឡើងវាមានអារម្មណ៍ថាប្រណីតដែលអាចចំណាយពេលពីរម៉ោងនៅក្នុងរោងកុនដែលបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីនត្រជាក់មើលមនុស្សដែលមានភាពទាក់ទាញច្រៀងនិងរាំនៅលើឆ្នេរខ្សាច់ដែលថើបដោយព្រះអាទិត្យ។ 'Mamma Mia! នៅទីនេះយើងទៅម្តងទៀត គឺ corny ជាឋាននរក, ធំកម្សាន្តនិងសម្រាករដូវក្តៅល្អឥតខ្ចោះពីពិភពលោកពិតប្រាកដ។ ផ្តល់ឱ្យខួរក្បាលរបស់អ្នកសម្រាកនិងទទួលបានបាត់បង់នៅក្នុងភាពរីករាយនៃខ្សែភាពយន្តរបស់ព្រះ។
(រូបភាព៖ រូបភាពសកល)
