Neil deGrasse Tyson ប្រសិនបើអ្នកនឹងព្យាយាមមកដើម្បីមកដល់អ្នកប្រសើរជាងមិនខកខាន

អាមីអាដាមក្នុងអាការមកដល់មើលទៅហត់នឿយ។

(សំខាន់បំផុត)

Neil deGrasse Tyson ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅសម្រាប់រឿងពីរយ៉ាងគឺធ្វើជាតារាវិទូនិងសម្រាប់ការផ្តល់ជូននូវការធ្វើមាត្រដ្ឋានក្តៅបានយ៉ាងល្អតាមពិតនៅលើ Twitter ។ ខ្ញុំបាននិយាយថាការធ្វើមាត្រដ្ឋាន? ខ្ញុំចង់មានន័យថា ... អ្វីក៏ដោយ នេះ គឺ៖

គាត់បានធ្វើរឿងនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយជាធម្មតាគាត់មិនផ្តោតសំខាន់លើចំណងជើងរឿងទេប៉ុន្តែទៅលើគុណវិបត្តិវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តពេញនិយម។ វាមានដំណើរកម្សាន្តយូរអង្វែងហើយចម្ងាយរបស់អ្នកជាមួយវាអាចខុសគ្នាពីភាពគួរឱ្យស្រលាញ់ទៅជាការធុញទ្រាន់។

ប៉ុន្តែកាលពីម្សិលមិញធីសុនបានព្យាយាមមក មកដល់, ភាពយន្តមួយក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្តបែបវិទ្យាសាស្ត្រល្អបំផុត (ឬប្រភេទណាមួយ) ក្នុងទសវត្សចុងក្រោយនេះនិងក្មេងប្រុសម្នាក់តើគាត់បានខកខានការសម្គាល់នេះទេ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Arrival (2016) គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្ងល់ថាតើលំនាំរាងជារង្វង់ដែលគូរដោយសត្វនេះគឺថយក្រោយទេ។ លោកបានសរសេរថា“ សត្វកញ្ជ្រោង Alien បានទាក់ទាញពួកគេពីផ្នែកម្ខាងទៀតនៃជញ្ជាំងកញ្ចក់ថ្លា” ។

នៅក្នុង ការមកដល់ អាមីអាដាមដើរតួជាលូសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកភាសាដែលត្រូវដឹកនាំក្រុមដែលព្យាយាមស្វែងយល់និងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយក្រុមជនបរទេសដែលភាសាត្រូវបានតំណាងមើលឃើញ។

ការពិតដែលថាថៃសុនមានអារម្មណ៍ថាចាំបាច់ត្រូវចង្អុលបង្ហាញលទ្ធភាពដែលរូបភាពទាំងនោះថយក្រោយគឺចំលែក ហេតុផលជាច្រើន ដោយចាប់ផ្តើមពីអត្ថន័យថាការសម្រេចនេះនឹងធ្វើអោយកូដរបស់ជនបរទេសអាក់ខានលឿនជាងមុន។ ដូចជាល្វីសនឹងមើលទៅកញ្ចក់ហើយឆាប់យល់អត្ថន័យ?

គាត់ក៏សន្មតថាប្រភេទសត្វដែលជឿនលឿនមិនគួរឱ្យជឿនេះមិនបានគិតទៅមុនដើម្បីយកបញ្ហានេះមកពិចារណា។

បញ្ហាកាន់តែធំ (កម្ទេចនៅខាងមុខ!) នោះគឺខ្សែភាពយន្ត ធ្វើ ដោះស្រាយសំណួរនេះ។ នៅពេលមួយបន្ទាប់ពីពួកគេបានគិតរឿងនេះចរិតរបស់ Jeremy Renner ពន្យល់ថាភាសារបស់ជនបរទេសមិនមានទិសដៅទៅមុខឬថយក្រោយទេ។ នេះត្រូវអនុវត្តទាំងពេលវេលានិងរូបរាង។ ជនបរទេសមិនមានបទពិសោធន៍ត្រង់ពេលវេលាហើយភាសារបស់ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីនោះ។

តើធីសសុនពិតជាត្រូវការខ្សែចម្លងបោះចោលពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឬអ្នកណាម្នាក់សួរហេហេចុះបើរូបភាពទាំងនេះថយក្រោយ? ហើយបន្ទាប់មកឈុតមួយដែលពួកគេទាំងអស់បដិសេធជម្រើសនោះ? ខ្ញុំមិនអាចគិតថាមានអ្វីដែលមិនចាំបាច់ចំពោះរឿងនេះទេ។

ដើម្បី ឲ្យ មានភាពយុត្តិធម៌លោកថៃសុនបានព្រមានដល់បណ្តាញសង្គមធ្វីតធឺររបស់លោកថាលោកនឹងត្រូវផ្សព្វផ្សាយអំពីភាពយន្ដបែបរិះគន់។

អញ្ចឹងមែនយើងអាចមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអាក្រក់របស់ Neil deGrasse Tyson ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់នឹងប្រកាសអ្វីមួយ នេះ ខុសនិងអ្វីដែលអាក្រក់អំពីអ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនពិតជាស្រឡាញ់គាត់មិនរួចផុតពីការរិះគន់។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ចាក់សំរាមនៅលើខ្សែភាពយន្តរបស់ទស្សនិកជនដែលមានអ្នកគាំទ្រចំនួន ១៣,៦ លាននាក់ប្រហែលជាប្រាកដថាប្រហោងនោះពិតជាមាន។

ចង់បានរឿងដូចនេះទេ? ក្លាយជាអតិថិជននិងគាំទ្រគេហទំព័រ !

- ម៉ារីសាន់មានគោលការណ៍ផ្តល់យោបល់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដែលហាមឃាត់ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការជេរប្រមាថផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះ នរណាម្នាក់ ស្អប់ការនិយាយនិងការភ្លាត់ភ្លោះ --—