Quasimodo , a.k.a. the Hunchback of Notre Dame, ប្រហែលជាមិនមែនជាការច្នៃប្រឌិតរបស់លោក Victor Hugo ទេ៖ ព័ត៌មានថ្មីៗដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុង Tate Archive ចក្រភពអង់គ្លេសបានបង្ហាញថាជាងចម្លាក់ដ៏រអាក់រអួល។ ពិតជាបានធ្វើការជួសជុលនៅវិហារ Notre Dame ក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៨២០ ។ ហ្គូហ្គោបានចាប់ផ្តើមសរសេរ Hunchback របស់ Notre Dame នៅឆ្នាំ ១៨២៨ ហើយសៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៨៣១ ។
ឯកសារយោង លេចចេញក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុ របស់ជាងចម្លាក់ជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ឈ្មោះហេនរីប៊េសសុនដែលបានសំដៅទៅលើអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ថាម៉ុនឡេប៊ូស [ពេលត្រលប់មកវិញ] ហើយសរសេរថាគាត់កម្របានលឺសម្មតិនាមអ្វីផ្សេងទៀតសម្រាប់គាត់៖
គាត់បានសរសេរថា៖“ [បារាំង] បានចេញបញ្ជាឱ្យជួសជុលវិហារ Notre Dame ហើយឥឡូវវាកំពុងដំណើរការហើយ…ខ្ញុំបានដាក់ពាក្យសុំនៅឯស្ទូឌីយោរដ្ឋាភិបាលដែលពួកគេកំពុងអនុវត្តតួលេខធំ [សំរាប់ Notre Dame ] ហើយនៅទីនេះខ្ញុំបានជួបជាមួយ Mons ។ Trajan ជាបុរសដែលមានភាពសក្តិសមបំផុតជាឪពុកនិងជាមនុស្សដែលគួរអោយគោរពតាមដែលធ្លាប់មាន។ គាត់គឺជាជាងឆ្លាក់នៅក្រោមជាងចម្លាក់រដ្ឋាភិបាលដែលខ្ញុំភ្លេចដូចជាខ្ញុំមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់អ្វីដែលខ្ញុំដឹងគឺគាត់ត្រូវបានគេបន្ទាបខ្លួនហើយគាត់មិនចូលចិត្តលាយ ជាមួយជាងឆ្លាក់។
បណ្ណសារនៃការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។នៅក្នុងការចូលក្រោយមកស៊ីបសុនសរសេរអំពីការធ្វើការជាមួយក្រុមជាងចម្លាក់លើគម្រោងមួយផ្សេងទៀតនៅខាងក្រៅទីក្រុងប៉ារីសជាកន្លែងដែលគាត់បាននិយាយម្តងទៀតអំពីជាងចម្លាក់រដ្ឋាភិបាលដែលនៅសេសសល់នៅពេលនេះរំលឹកឈ្មោះរបស់គាត់ថាម៉ុន។ ឡេបូបូ។ Le Bossu គឺជាភាសាបារាំងសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញ។
គាត់សរសេរថា៖ ឈ្មោះម៉ុនលេប៊ូស (ឈ្មោះហ៊ុនឈិនត្រឡប់មកវិញ) ដែលជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលផ្តល់ឱ្យគាត់ហើយខ្ញុំមិនដែលបាន heard អ្វីផ្សេងទៀតទេ ... ប្រធានក្រុមក្មេងទំនើងសម្រាប់ពួកយើងមួយចំនួនអិមឡេបូបូស៊ូរីករាយនឹងប្រាប់ម៉ុនត្រាងថាគាត់ត្រូវតែ សូមប្រាកដថាបានយកបុរសជនជាតិអង់គ្លេសតិចតួច។
យើងកំពុងទាយថា Quasimodo's ការប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយ Hulk ដែលមិនគួរឱ្យជឿ ទោះយ៉ាងណាវាគឺជាការនិយាយបំផ្លើសពីប្រវត្តិសាស្រ្តបន្តិច។
( Telegraph តាមរយៈ មេតាហ្វីលីត )
