រឿងកំប្លែងថ្មី - ល្ខោន Rock the Kasbah ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានបញ្ជីឈ្មោះអ្នកដែលគួរអោយកត់សំគាល់នៅហូលីវូដដែលដឹកនាំសម្តែងដោយអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Academy, Barry Levinson និពន្ធដោយ Mitch Glazer (Scrooged) និងចូលរួមសម្តែងដោយ Bill Murray រួមជាមួយ Bruce Willis, Kate Hudson, Danny McBride និង Zooey Deschanel ។ ប៉ុន្តែឈ្មោះមួយដែលអ្នកប្រហែលជាមិនទាន់ដឹងគឺនាងលឹម Lubany ជាតារាសម្តែងប៉ាឡេស្ទីនដែលបានចាប់ផ្តើមសំដែងជាភាសាអង់គ្លេសរបស់នាងជា Salima
ជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តដែលបានកំណត់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន Lubany បានដើរតួជានារីវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមានបំណងចង់ច្រៀងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ដែលបង្ហាញពីអាហ្គានីស្ថានស្តារដែលជាចរិតមួយដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយបេក្ខនារីជីវិតពិតលោក Setara Hussainzada ។ Lubany បានដាក់ផ្កាយរួចហើយ អូម៉ា ដែលជាពានរង្វាន់អូស្ការឆ្នាំ ២០១៣ បានតែងតាំងជាខ្សែភាពយន្តបរទេសល្អបំផុតដែលបានសម្តែងនៅពេលនាងនៅវិទ្យាល័យហើយទំនងជារកឃើញទម្រង់របស់នាងដែលបានលើកឡើងដោយការសម្តែងរបស់នាងនៅក្នុង Rock the Kasbah ក្នុងតួនាទីមួយដែលតម្រូវឱ្យនាងបង្ហាញសំឡេងច្រៀងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់នាង។ យើងបាននិយាយអំពីតួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដោយធ្វើការជាមួយក្រុមផ្កាយទាំងអស់នេះហើយដាក់សំលេងថ្មីទៅនឹងបទចម្រៀងល្បី ៗ មួយចំនួនរបស់ Cat Stevens ។
Lesley Coffin (TMS)៖ មានអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តឬអ្នកដឹកនាំសម្តែងបានឃើញអ្នក អូម៉ា មុនពេលដែលអ្នកត្រូវបានគេសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ?
Leem Lubany៖ តាមពិតខ្ញុំនៅ Los Angeles ដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់ Academy នៅពេលខ្ញុំទទួលបានការសម្តែងពីព្រោះ អូម៉ា ត្រូវបានតែងតាំង។ អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំបានទទួលឱ្យខ្ញុំនូវការសម្តែងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះនៅពេលនោះ។ ដូច្នេះការដែលត្រូវសម្ដែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះបានកើតឡើង អូម៉ា ប៉ុន្តែមិនមែនដោយសារតែការសម្តែងរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនោះទេ។
ETC: តើវាបង្កើតភាពយន្ដហូលីវូដនិងអង់គ្លេសដំបូងរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចបើប្រៀបធៀបនឹងការធ្វើការលើខ្សែភាពយន្ត អូម៉ា ?
Lubany៖ នៅពេលខ្ញុំទទួលបានតួនាទីដំបូងខ្ញុំពិតជាភ័យណាស់។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកណាជា Barry Levinson និង Mitch Glazer ជានរណាហើយពួកគេបានបង្កើតអ្វីខ្លះប៉ុន្តែខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភបំផុតអំពីការចុះសម្រុងជាមួយប៊ីល។ គាត់គឺជាតារាសម្តែងដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ហើយបានមកជាយូរមកហើយ។ គាត់ជាប្រភេទរឿងព្រេងនិទានហើយខ្ញុំដឹងថាឈុតរបស់ខ្ញុំភាគច្រើនគឺផ្ទុយពីគាត់។ ហើយខ្ញុំភ័យណាស់ថានេះជាខ្សែភាពយន្តហូលីវូដដំបូងរបស់ខ្ញុំប៉ុន្តែខ្ញុំព្យាយាមមិនគិតពីរឿងនោះពេលផលិតវា។ ហើយនៅពេលខ្ញុំទៅដល់ហើយបានជួប Barry និង Mitch និង Bill និងអ្នករាល់គ្នាពួកគេពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់ហើយធ្វើអោយខ្ញុំមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនិងមានសុវត្ថិភាព។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាភ័យមុនពេលថតកុនប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំបានរៀបចំវាខ្ញុំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ហើយគ្រាន់តែរីករាយនៅពេលនេះ។
ETC: តើវាជាសំណុំសង្គមស្អាតនៅម៉ារ៉ុកឬ?
ភាពយន្តបុណ្យណូអែលដូចជាស្លាប់យ៉ាងលំបាក
Lubany៖ យាយ។ អ្វីដែលខ្ញុំបានរៀនលើខ្សែភាពយន្តនេះគឺថារាល់ពេលដែលអ្នកធ្វើការរឿងថ្មីដោយមានតួថ្មីនិងនាវិកអ្នកក្លាយជាគ្រួសារដ៏ធំមួយនេះ។ ហើយនៅលើខ្សែភាពយន្តនេះវាមិនគួរឱ្យជឿទេព្រោះខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយប៊ីលច្រើនយើងឃើញថាយើងមានទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យនេះ។ គាត់បានក្លាយជាមិត្ដភក្ដិម្នាក់ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានផ្តល់ការគាំទ្រដល់ខ្ញុំនិងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវគន្លឹះខ្លះៗ។ Mitch ក៏បានផ្តល់នូវគន្លឹះខ្លះដល់ខ្ញុំផងដែរហើយបានប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលគាត់កំពុងគិតនៅពេលគាត់សរសេរវា។ Barry មានទំនោរផ្តល់ឱ្យតួអង្គនូវកន្លែងទំនេរជាច្រើនដើម្បីបំពេញការងាររបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះខ្ញុំមានប្រព័ន្ធគាំទ្រដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ហើយបន្ទាប់ពីយើងបានថតចប់រាល់យប់យើងនឹងទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចជាមួយគ្នានិងរីករាយនៅម៉ារ៉ុកដែលជាកន្លែងស្រស់ស្អាតបែបនេះ។ ដូច្នេះយើងមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ។
ETC: តើនេះជាលើកទីមួយហើយដែលអ្នកមានឱកាសច្រៀងអាជីព?
Lubany៖ វាគឺជាការ។ ហើយខ្ញុំពិតជារំភើបខ្លាំងណាស់ដែលមានឱកាសធ្វើរឿងនោះ។ កាលពីខ្ញុំនៅក្មេងខ្ញុំច្រៀងបានច្រើននៅក្នុងផលិតកម្មសាលារៀននិងវិទ្យាល័យ។ ខ្ញុំចង់ក្លាយជាអ្នកចំរៀងអាជីព។ ប៉ុន្តែនេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំទទួលបានការច្រៀងនៅលើកាមេរ៉ាសម្រាប់តួនាទីមួយហើយជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានថតនៅក្នុងស្ទូឌីយោ។
ETC: តើអ្នកធ្លាប់ស្គាល់បទចំរៀងរបស់ Cat Stevens ទេដែលអ្នកច្រៀងក្នុងខ្សែភាពយន្ត?
ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សខ្មៅស្លៀកពណ៌ស្វាយ
Lubany៖ ខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តតន្ត្រីឆ្មាស្ទេវិន។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយណាស់ក្នុងការសម្តែងបទចម្រៀងទាំងនោះហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំបានធ្វើយុត្តិធម៌ដល់ពួកគេ។ ហើយប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងមានឱកាសជួបគាត់ហើយមានឱកាសសួរគាត់ពីអ្វីដែលគាត់គិត។
ETC: តើអ្នកបានដឹងអំពីតារាអាហ្គានីស្ថានតាមរយៈរឿងឯកសាររឺរឿងរ៉ាវព័ត៌មានដែលលេចចេញមកទេ?
Lubany៖ ខ្ញុំបានដឹងអំពីកម្មវិធីតន្ត្រីទាំងនេះហើយខ្ញុំដឹងថានៅអាហ្គានីស្ថានមានមួយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានដឹងការពិតនៅពេលខ្ញុំដើរតួ។ រហូតទាល់តែខ្ញុំបាននិយាយជាមួយបារីថាខ្ញុំបានដឹងថាខ្សែភាពយន្តនេះផ្អែកលើរឿងពិត។ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលខ្ញុំមានតួនាទីវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្ញុំដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំមានតួនាទីខ្ញុំប្រាកដជាមើលវា។
ETC: តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកមានការយល់ដឹងខ្ពស់អំពីជីវិតរបស់អាហ្គានីស្ថានបែបណាសម្រាប់ចរិតរបស់អ្នក?
Lubany៖ ដូចអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយខ្ញុំតែងតែធ្វើការស្រាវជ្រាវលើតួអង្គដែលខ្ញុំនឹងលេង។ ដូច្នេះវាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវយល់ថាហេតុអ្វីបានជានាងច្រៀងតែនៅក្នុងរូងភ្នំ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំវាសំខាន់បំផុតក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍លើភាពក្លាហាននិងភាពបរិសុទ្ធនិងភាពគ្មានទោសពៃរ៍របស់នាង។ ជាទូទៅនាងមានក្តីសុបិន្តហើយនាងធ្វើការជាមួយចរិតរបស់ប៊ីលដើម្បីសំរេចក្តីសុបិន្តនោះ។ ហើយខ្ញុំចង់ផ្តោតលើសារនោះជាជាងផ្តោតលើការគៀបសង្កត់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងអំពីវាហើយបានធ្វើការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្ញុំដូច្នេះខ្ញុំអាចយល់ពីអ្វីដែលកំពុងឈរនៅក្នុងផ្លូវរបស់នាង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានធ្វើការស្រាវជ្រាវទាំងអស់ជាមុនដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែអាចសំដែងជាតួអង្គនៅពេលដែលយើងកំពុងរៀបចំនិងថត។
mueller នាងបានសរសេរអត្តសញ្ញាណ
ETC: ខ្ញុំគិតថាការលេងចរិតដែលត្រូវបានសរសេរថាសុទ្ធនិងល្អពីដើមដល់ចប់ជាជាងតួអក្សរដែលមានទំនាស់ដូចជាប៊ីលដើរតួអាចជាការតស៊ូព្រោះអ្នកត្រូវតែមានច្រើននៅក្នុងការសម្តែង។
Lubany៖ មានរឿងខ្លះដែលពិតហើយវាពិបាកក្នុងការសម្តែងតួអង្គ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវិធីដែលនាងតែងតែផ្តោតលើគោលដៅរបស់នាងហើយមិនដែលទៅណាឬទៅណាទេគឺត្រង់តែត្រង់ព្រោះនាងតែងតែដឹងពីអ្វីដែលនាងចង់បាន។ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយនាងហើយខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាមានសម្ពាធខ្លាំងទៅលើនាងទេ។ ប៉ុន្តែវាជាផ្លូវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការទៅជាមួយនាងព្រោះអ្នកមិនឃើញមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេ។ វាមានជម្លោះផ្ទៃក្នុងសម្រាប់ចរិតរបស់នាងប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ឃើញវានៅលើអេក្រង់ទេ។ ប៉ុន្តែសង្ឃឹមថាអ្នកអាចប្រាប់ពីរបៀបដែលនាងបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់នាងពីដើមដល់ចប់។
ETC: តើអ្នកចាប់ផ្តើមអាជីពជាតារាសម្តែងដោយរបៀបណា?
Lubany៖ ខ្ញុំនៅក្មេងហើយទើបតែទទួលបានការហៅពីអ្នកដឹកនាំផ្នែកសម្តែងអំពីការងារ អូម៉ា ។ ខ្ញុំនៅក្មេងណាស់នៅពេលខ្ញុំសំរេចចិត្តថាខ្ញុំចង់ក្លាយជាអ្នកចំរៀងដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពេលនោះខ្ញុំចាំបានមើលខ្សែភាពយន្តជាច្រើនខ្ញុំនៅតែធ្វើហើយខ្ញុំតែងតែកោតសរសើរចំពោះព័ត៌មានលម្អិតតិចតួចដែលពួកគេដាក់លើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ របៀបដែលកាមេរ៉ាបានផ្លាស់ប្តូរឬរបៀបដែលតារាសម្តែងម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូររាងកាយរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំគិតអំពីវាខ្ញុំពិតជាមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការសម្តែងតាំងពីនៅក្មេងខ្ញុំមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំទទួលបានការហៅទូរស័ព្ទនោះហើយមានតួនាទី អូម៉ា ខ្ញុំដឹងថានេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើក្នុងជីវិត។
ETC: តើមានអ្វីបន្ទាប់សម្រាប់អ្នក?
Lubany៖ ខ្ញុំបានធ្វើសវនកម្មជាចម្បងហើយខ្ញុំកំពុងស្វែងរកគំរោងបន្ទាប់។ ខ្ញុំបើកចំហចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់តាំងពីផលិតកម្មហូលីវូតដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះខ្ពស់រហូតដល់ឯករាជ្យដូច្នេះដរាបណាតួអង្គមានការប្រកួតប្រជែង។ ខ្ញុំចង់ប្រកួតប្រជែងខ្លួនឯងនិងស្គាល់ខ្លួនខ្ញុំឱ្យកាន់តែច្បាស់លើគម្រោងនីមួយៗដែលខ្ញុំធ្វើ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបើកចំហចំពោះអ្វីៗទាំងអស់។
Lesley Coffin គឺជាការប្តូរសរីរាង្គញូវយ៉កពីកណ្តាលភាគខាងលិច។ នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធ / ផតឃែស្ថផតឃែស្ថមានមូលដ្ឋាននៅញូវយ៉ក ភាពយន្ត និងអ្នកចូលរួមខ្សែភាពយន្តនៅ អាំងទែរបារ៉ាង ។ នៅពេលដែលមិនធ្វើដូច្នេះនាងកំពុងសរសេរសៀវភៅនៅលើហូលីវូដបុរាណរួមទាំង ឡេវីអារេសៈវត្ថុអភិរក្សមនោសញ្ចេតនារបស់ហូលីវូដ និងសៀវភៅថ្មីរបស់នាង ផ្កាយរបស់ហីឃីកូកៈអាល់ហ្វ្រេដហ្កកខេកនិងប្រព័ន្ធស្ទូឌីយោហូលីវូដ ។
- សូមកត់ចំណាំអំពីគោលការណ៍អត្ថាធិប្បាយទូទៅរបស់ម៉ារីសាន់ -
តើអ្នកធ្វើតាមម៉ារីស៊ូនៅលើ Twitter , ហ្វេសប៊ុក , ដាប់ប៊ល , Pinterest , & ហ្គូហ្គោល + ?
