សូមចាំថាការដកស្រង់សម្តីរបស់វ៉ុលទែរដ៏ល្បីល្បាញអំពីការនិយាយដោយសេរីត្រូវបានសរសេរដោយស្ត្រី

1896_Alfred-Pierre_Agache _-_ The_Sword

រូបភាពបញ្ឈរដោយអាល់ហ្វ្រេដ - ព្យែរអាក្រា - ឡេហ្វ (ដាវ) ឆ្នាំ ១៨៩៦

សារៈសំខាន់នៃការនិយាយដោយសេរីគឺជាចំណុចនិយាយនិងជាញឹកញាប់នៅក្នុងអ្នកឧស្សាហ៍វប្បធម៌ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយដូច្នេះវាទំនងជាអ្នកបានឃើញអ្នកណាម្នាក់ធ្វីតឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពហ្វេសប៊ុករបស់ពួកគេជាមួយនឹងឃ្លាដ៏សំខាន់ខ្ញុំមិនពេញចិត្តនឹងអ្វីដែលអ្នក និយាយប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងការពារសិទ្ធិស្លាប់របស់អ្នកក្នុងការនិយាយ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងទេថាខ្សែនោះមកពីណា? ព្រោះវាប្រាកដថាឋាននរកមិនមែនជាវ៉ុលវ៉ារៀទេ។

ខណៈដែលអ្នកការពារការដកស្រង់មរណភាពសង្ខេបយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវជំនឿនយោបាយរបស់អ្នកគិតត្រិះរិះបារាំងនិងអ្នកនិពន្ធសតវត្សរ៍ទី ១៨ ដែលពួកគេត្រូវបានគេចែកចាយជាញឹកញាប់ពាក្យដែលពួកគេមិនត្រូវបាននិយាយដោយគាត់មិនត្រូវបានគេនិយាយទេ។ អំពី គាត់នៅក្នុងជីវប្រវត្តិជីវប្រវត្តិឆ្នាំ ១៩០៦ ដែលគេហៅថា មិត្តរបស់វ៉ុលទែរ។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសឈ្មោះ Beatrice Evelyn Hall បានបោះពុម្ភសៀវភៅនេះក្រោមឈ្មោះក្រៅអេស។ អេ។ Tallentyre និងមានបំណងអោយខ្សែបន្ទាត់នេះក្លាយជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយារបស់ Voltaire ចំពោះ Claude Adrien Helvétiusទស្សនវិទូបារាំងម្នាក់ទៀត៖

អ្វីដែលសៀវភៅនេះមិនអាចធ្វើសម្រាប់ខ្លួនវាផ្ទាល់ឬសម្រាប់អ្នកនិពន្ធការបៀតបៀនបានធ្វើសម្រាប់ពួកគេទាំងពីរ។ 'នៅលើគំនិត' មិនបានក្លាយជាជោគជ័យនៃរដូវកាលមួយទេប៉ុន្តែជាសៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅល្បី ៗ បំផុតនៃសតវត្សរ៍នេះ។ បុរសដែលបានស្អប់វាហើយជាពិសេសមិនបានស្រឡាញ់ហេលវីសទេបានមកជុំគ្នាគាត់ឥឡូវនេះ។ វ៉ុលទែរបានអភ័យទោសឱ្យគាត់នូវរាល់ការរងរបួសដោយចេតនាឬដោយអចេតនា។ នៅពេលគាត់ of អំពីការឆេះខ្លោចវាពិតជារំជើបរំជួលណាស់! ពិតជាអយុត្តិធម៌ណាស់ដែលធ្វើទុក្ខបុកម្នេញបុរសម្នាក់ចំពោះរឿងដ៏កាចសាហាវបែបនេះ! ឥរិយាបទរបស់គាត់ you ខ្ញុំមិនពេញចិត្ដចំពោះអ្វីដែលអ្នកនិយាយប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការនិយាយថាការស្លាប់នេះគឺជាឥរិយាបថរបស់គាត់ឥឡូវនេះ។

ប៉ុន្តែដោយសារតែនាងសរសេរខ្សែនេះជាមនុស្សទីមួយមនុស្សច្រឡំវាសម្រាប់អ្វីមួយដែលវ៉ុលទែរបាននិយាយដោយខ្លួនឯងព្រោះទោះបីជាយើងត្អូញត្អែរអំពីអ៊ីនធឺណេតយ៉ាងណាក៏ដោយមនុស្សជាតិដែលជាប្រភេទសត្វតែងតែមានការភ្ញាក់ផ្អើលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលអានការយល់ដឹង។ (ការពិតដែលថាខ្សែ omelette មុន មាន ត្រូវបានសន្មតថាជាវ៉ុលទែរនៅក្នុងសៀវភៅមុនឆ្នាំ ១៨៨១ ដោយជេមស៍ផុនតុន ជីវិតរបស់វ៉ុលទែរ ប្រហែលជាមិនបានជួយអ្វីទេ។ )

វាក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ Hall ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការដកស្រង់ផ្សេងដែលបញ្ជាក់ពី Voltaire ក្នុងលិខិត ១៧៧០ ដែលបាននិយាយថាខ្ញុំស្អប់អ្វីដែលអ្នកសរសេរប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងលះបង់ជីវិតរបស់ខ្ញុំដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកអាចបន្តសរសេរបាន។ ទោះបីជាសម្រង់ពាក្យនោះទោះជាយ៉ាងណា ត្រូវបានជជែកវែកញែកយ៉ាងក្តៅគគុកដោយអ្នកប្រាជ្ញ ។ ទោះតាមវិធីណាក៏ដោយ នេះ មិត្តរបស់វ៉ុលទែរ មិនមែនជាពេលតែមួយដែលនាងប្រើខ្សែរនោះទេ - នាងក៏បានកែឆ្នៃវាឡើងវិញនៅឆ្នាំ ១៩១៩ វ៉ុលទែរនៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់។

ដូច្នេះនៅពេលក្រោយដែលអ្នកឃើញនរណាម្នាក់ប្រើសម្រង់ពិសេសនោះសូមរំលឹកពួកគេថាវ៉ុលទែរបានសរសេរអ្វីដែលមានឥទ្ធិពលជាច្រើនប៉ុន្តែពិតជាមិនមាននោះទេ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ដកស្រង់វ៉ុលទែរនៅលើការនិយាយដោយសេរីនេះគឺជាអ្វីដែលគាត់ បាន​ធ្វើ សរសេរម្តងក្នុងឆ្នាំ ១៧៦៣ របស់គាត់ ការព្យាបាលលើការអត់ធ្មត់ ៖ សិទ្ធិនៃការមិនអត់ឱនគឺមិនសមហេតុផលនិងឃោរឃៅ។ វាជាសិទ្ធិរបស់ខ្លា; ទេវាអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតសម្រាប់សត្វខ្លាតែហែកទឹកភ្នែកដើម្បីមានស្បៀងខណៈពេលដែលយើងជួលគ្នាសម្រាប់កថាខណ្ឌ។ នោះជាអ្វីដែលអ្នករាល់គ្នាប្រហែលជានៅលើអ៊ីនធឺណិតអាចគិតពិចារណាដោយខ្លួនយើងផ្ទាល់។

( អ្វីដែលពួកគេមិនបាននិយាយ - សៀវភៅនៃការគិតលុយ តាមរយៈ @ អេសភីអេសអេវ៉ានណា )

តើអ្នកកំពុងតាមម៉ារីស៊ូទេ? Twitter , ហ្វេសប៊ុក , ដាប់ប៊ល , Pinterest , & ហ្គូហ្គោល + ?